Deutsch-Arabisch
    ...
    Konflikte vermeiden
    تجنب الصراعات
    die Konflikte vermeiden
    تجنب الصراع
    relevante Treffer
    die Konflikte (n.) , Pl.
    مُنَازَعَات
    die Konflikte (n.) , Pl.
    صراعات
    vermeiden (v.) , {vermied ; vermieden}
    تَجَنَّبَ
    vermeiden (v.)
    اِجْتَنَبَ
    vermeiden (v.) , {vermied ; vermieden}
    تَحَاشَى
    vermeiden (v.) , {vermied ; vermieden}
    تَفَادَى
    vermeiden (v.) , {vermied ; vermieden}
    اِتَّقَى
    die innerstaatlichen Konflikte (n.) , Pl., {Pol}
    الخلافات داخل الدولة {سياسة}
    Interkulturelle Konflikte Pl.
    الصراعات بين الثقافات
    schwerwiegende Konflikte
    نزاعات خطرة
    Konflikte lösen
    حل الصراعات
    ungelöste Konflikte Pl.
    صراعات قائمة
    ungelöste Konflikte Pl.
    صراعات لم تحل
    Konflikte entstehen
    تنشأ النزاعات
    die Konflikte entschärfen {Pol}
    نزع فتيل الصراعات {سياسة}
    Konflikte lösen
    تسوية منازعات
    internationale Konflikte Pl.
    الصراعات الدولية
    Mautstraßen vermeiden
    تجنب طرق الرسوم
    Überlastungen vermeiden {Med}
    تجنُّب المجهود الزائد {طب}
    Plastiktüten vermeiden
    تجنب الأكياس البلاستيكية
    Schulden vermeiden {Wirt}
    تجنب الديون {اقتصاد}
    Unfall vermeiden
    تجنب الحوادث
    Probleme vermeiden
    تفادي المشاكل
    Gewalt vermeiden
    تجنب العنف
    die Katastrophen vermeiden
    تجنب الكوارث
    bewaffnete Konflikte in Myanmar {Pol}
    الصراع الداخلي في ميانمار {سياسة}
    Händeschütteln und Körperkontakt vermeiden {Med}
    تجنُّب المصافحة بالأيدي والملامسة الجسدية. {طب}