Deutsch-Arabisch
    ...
    die Geburt einleiten {Med}
    بدء الولادة {طب}
    relevante Treffer
    PQ abbr., {Med}
    زمن بدء الإثارة الأذينية حتى بدء الإثارة البطينية {طب}
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    vor der Geburt (adj.)
    قبل الولادة
    pränatal (adj.) , {Med}
    سابِقٌ للوِلاَدَة {طب}
    die Saugglocke (n.) , {Med}
    ولادة بالجفت {طب}
    vorgeburtlich (adj.) , {Med}
    سابِقٌ للوِلاَدَة {طب}
    eine spontane Geburt {Med}
    ولادة طبیعیة {طب}
    leibliche Eltern (n.) , Pl.
    الوالدَين بالولادة
    der Spontanpartus (n.)
    ولادة عفوية
    die Weheneinleitung (n.)
    تحريض الولادة
    eheliche Geburt (n.)
    ولادة شرعية
    die Geburtserzählung (n.) , {Relig.}
    حكاية الولادة {دين}
    der Entbindungspfleger (n.) , {Med}
    ممرض ولادة {طب}
    die Geburtsanzeige (n.)
    إشعار الولادة
    die Geburtsstation (n.)
    جناح الولادة
    die vertrauliche Geburt {Med}
    الولادة السرية {طب}
    die Zangengeburt (n.)
    ولادة بالملقط
    die anonyme Geburt
    الولادة المجهولة
    während der Geburt
    أثناء الولادة
    die Geburtserleichterung (n.)
    تسهيل الولادة
    das Geburtstrauma (n.) , {Med}
    صدمة الولادة {طب}
    die Geburtszange (n.) , {Med}
    ملقط ولادة {طب}
    der Geburtsstuhl (n.) , {Med}
    كرسي الولادة {طب}
    der Facharzt für Geburtshilfe (n.) , {Med}
    أخصائي ولادة {طب}
    der Zeitpunkt der Geburt
    وقت الولادة
    eine überstürzte Geburt {Med}
    ولادة عجولة {طب}