Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der vereinbarte Grenzwert der unbeeinflussten Berührungsspannung (n.) , {elect.}
    الحد الاصطلاحي لجهد اللمس {كهرباء}
    relevante Treffer
    der vereinbarte Grenzwert der unbeeinflussten Berührungsspannung (n.) , {elect.}
    الحد الاعتيادي المتوقع لجهد اللمس {كهرباء}
    idiomatisch (adj.)
    اِصْطِلاحِيّ
    konventionell (adj.)
    اِصطِلاحِيّ
    die Redensart (n.) , {lang.}
    تعبير اصطلاحي {لغة}
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen] , {,lang.}
    تعبير اصطلاحى [ج. تعابير اصطلاحية] ، {عامة،لغة}
    die Auslösestromstärke (n.) , {elect.}
    التيار الاصطلاحي للإعتاق {المعتاد}، {كهرباء}
    die Nichtauslösestromstärke (n.) , {elect.}
    التيار الاصطلاحي لعدم الإعتاق {المعتاد}، {كهرباء}
    der Arbeitsbereich der Eingangsspannung (n.) , {elect.}
    مدى التشغيل لجهد الدخل {كهرباء}
    der relative Außenleiter-Überspannung (n.) , {elect.}
    قيمة نسبية لجهد زائد بين طورين {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient der Leerlaufspannung (n.) , {elect.}
    معامل درجة الحرارة لجهد الدارة المفتوحة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte Rückwärts-Scheitelsperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة لجهد تشغيل معكوس لدائرة {كهرباء}
    der Grenzwert der Betriebsspannung der Hilfsenergieversorgung (n.) , {elect.}
    قيمة حدية لجهد تشغيل المصدر المساعد {رمز: Ux}، {كهرباء}
    der relative Außenleiter-Erde-Überspannung (n.) , {elect.}
    قيمة نسبية لجهد زائد بين الطور والأرض {كهرباء}
    tippen (v.) , {tippte ; getippt}, {Comp}
    لَمَسَ {كمبيوتر}
    die Toucheingabe (n.) , {Comp}
    اللَّمْس {كمبيوتر}
    touchieren (v.)
    لَمَس
    das Tastgefühl (n.)
    حس اللمس
    feststellen (v.) , {stelle fest / feststellte ; festgestellt}
    لَمَسَ
    berühren (v.) , {berührte ; berührt}
    لَمَسَ
    die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
    لَمْسٌ
    betasten (v.) , {betastete ; betastet}
    لَمَسَ
    fühlen (v.) , {fühlte ; gefühlt}
    لَمَسَ
    anrühren (v.) , {rührte an / anrührte ; angerührt}
    لَمَسَ
    spüren (v.) , {spürte ; gespürt}
    لَمَسَ
    streifen (v.) , {streifte ; gestreift}
    لَمَسَ
    antasten (v.) , {tastete an / antastete ; angetastet}
    لَمَسَ
    anfassen (v.) , {fasste an / faßte an / anfasste / anfaßte ; angefasst / angefaßt}
    لَمَسَ
    bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
    لَمَسَ
    anfühlen (v.) , {fühlte an / anfühlte ; angefühlt}
    لَمَسَ