Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der vereinbarte Grenzwert der unbeeinflussten Berührungsspannung {elect.}
    الحد الاعتيادي المتوقع لجهد اللمس {كهرباء}
    der vereinbarte Grenzwert der unbeeinflussten Berührungsspannung {elect.}
    الحد الاصطلاحي لجهد اللمس {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Grenzwert der Betriebsspannung der Hilfsenergieversorgung (n.) , {elect.}
    قيمة حدية لجهد تشغيل المصدر المساعد {رمز: Ux}، {كهرباء}
    der Grenzwert der Störung (n.) , {elect.}
    حد التشويش {كهرباء}
    der Grenzwert der Ausgangsstromstärke (n.) , {elect.}
    قيمة حدية لتيار الخرج {كهرباء}
    der Grenzwert der Störung (n.) , {elect.}
    حد التداخل {كهرباء}
    der vereinbarte Grad der Verzerrung (n.) , {com.}
    درجة إصطلاحية للتشوة {تقليدية}، {اتصالات}
    der Grenzwert der charakteristischen Größe (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للكمية المحدِّدَة للخصائص {كهرباء}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei symmetrischer Last (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل متزن {كهرباء}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    die unbeeinflussten Erder (n.) , Pl., {elect.}
    أقطاب تأريض منفصلة {كهرباء}
    die Berührungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد اللمس {الفعال}، {كهرباء}
    die Berührungsspannung (n.) , {elect.}
    جهـــد اللمس الفعال {كهرباء}
    die unbeeinflusste Berührungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد اللمس المتوقع {كهرباء}
    die unbeeinflusste Berührungsspannung (n.) , {elect.}
    جهد التلامس المتوقع {كهرباء}
    vereinbarte Kosten Pl.
    التكلفة المتفق عليها
    vereinbarte Bildungsziele (n.) , Pl., {Bildung}
    الأهداف التعليمية المتفق عليها {تعليم}
    vereinbarte Kommission (n.) , {Wirt}
    عُمولَةٌ مُتَفاوَضٌ عَلَيْها {اقتصاد}
    vereinbarte Preise Pl.
    الأسعار المتفق عليها
    die vereinbarte Provision (n.) , {Wirt}
    العمولة المتفق عليها {اقتصاد}
    der CO-Grenzwert (n.) , {Umwelt}
    القيمة الحدية الجديدة لثاني أكسيد الكربون {بيئة}
    der Grenzwert (n.)
    حَدّ
    der Grenzwert (n.) , {Umwelt}
    قيمة حدية مقبولة {بيئة}
    der Grenzwert (n.) , {elect.}
    قيمة حدية {كهرباء}
    vertraglich vereinbarte Artikel (n.) , Pl., {Recht}
    الأصناف المتعاقد عليها {قانون}
    der vereinbarte Wert des Nichtauslösestroms (n.) , {einer Schutzeinrichtung}, {elect.}
    تيار التشغيل غيرا لعادى {لجهاز وقاية}، {كهرباء}
    der vereinbarte Wert des Auslösestroms (n.) , {einer Schutzeinrichtung}, {elect.}
    تيار التشغيل العادي {لجهاز وقاية}، {كهرباء}
    die vereinbarte Stirndauer einer Blitzstoßspannung (n.) , {elect.}
    فترة افتراضية لمقدمة نبضة الصاعقة {كهرباء}
    der Grenzwert einer Störgröße (n.) , {elect.}
    حد الاضطراب {كهرباء}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}