Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Temperaturkoeffizient der Leerlaufspannung (n.) , {elect.}
    معامل درجة الحرارة لجهد الدارة المفتوحة {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Temperaturkoeffizient (n.) , {der Kapazität}, {elect.}
    مُعامل درجة الحرارة {للسعة الكهربائية}، {كهرباء}
    der Temperaturbeiwert (n.) , {elect.}
    مُعامِل درجة الحرارة {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient der Permeabilität (n.) , {elect.}
    معامل درجة حرارة للنفاذية {كهرباء}
    der Temperaturanstiegskoeffizient (n.) , {ind.}
    معامل ارتفاع درجة الحرارة {صناعة}
    der Temperaturkoeffizient der Sättigungsmagnetisierung (n.) , {elect.}
    معامل درجة الحرارة للمغنطة المشبعة {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient der effektiven Permeabilität (n.) , {elect.}
    معامل درجة حرارة للنفاذية الفعالة {كهرباء}
    die isothermische Kompressibilität (n.) , {Physik}
    معامل الانضغاط عند ثبوت درجة الحرارة {فزياء}
    der Temperaturkoeffizient der magnetischen Sättigungspolarisation (n.) , {elect.}
    معامل درجة الحرارة للاستقطاب المغناطيسي المشبع {كهرباء}
    der offene Stromkreis (n.) , {elect.}
    دارة مفتوحة {كهرباء}
    die Leerlaufspannung (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    جهد الدارة المفتوحة {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
    der Leerlaufbetrieb (n.) , {einer Stromquelle}, {elect.}
    تشغيل دارة مفتوحة {كهرباء}
    die Leerlaufkennlinie (n.) , {elect.}
    خاصية الدارة المفتوحة {كهرباء}
    der offene Kühlkreis (n.) , {elect.}
    دارة مفتوحة لنظام تبريد {كهرباء}
    der Zangenstromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار ذو دارة مغناطيسية مفتوحة {كهرباء}
    der Anlauf über Spartransformator mit Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول ذو دارة تحويل آلي مفتوحة {كهرباء}
    die Transient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني العابر للدارة المفتوحة للمحور العمودي {كهرباء}
    die Subtransient-Leerlaufzeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر للدارة المفتوحة للمحور المباشر {كهرباء}
    der Wärmedurchlasskoeffizient (n.)
    معامل انتقال الحرارة
    der Wärmeübergangskoeffizient (n.) , {Chemie}
    معامل انتقال الحرارة {كمياء}
    der Wärmeleitkoeffizient (n.)
    معامل نقل الحرارة
    der Temperaturkoeffizient der Induktivität (n.) , {elect.}
    معامل الحرارة للمحاثة {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient der Mittenfrequenz (n.) , {elect.}
    معامل الحرارة عند تردد النطاق الأوسط {كهرباء}
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    die Jahrestemperatur (n.) , {Meteor.}
    درجة الحرارة السنوية {طقس}
    die Temperaturprobleme (n.) , Pl.
    مشكلات درجة الحرارة
    die Kesseltemperatur (n.)
    درجة حرارة المرجل