Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sandsackbau (n.)
    التشييد بواسطة أكياس التراب
    relevante Treffer
    das Konstruieren (n.)
    تشييد
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    تَشْيِيدٌ [ج. تشييدات]
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    تَشْيِيدٌ [ج. تشييدات]
    die Erde (n.) , [pl. Erden]
    تُرَابٌ [ج. أَتْرِبَةٌ]
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    تُرَابٌ [ج. أَتْرِبَةٌ]
    der Staub (n.) , [pl. Staube ; Stäube [fachspr.]]
    تُرَابٌ [ج. أَتْرِبَةٌ]
    der Boden (n.) , [pl. Böden]
    تُرَابٌ [ج. أَتْرِبَةٌ]
    der Innenausbau (n.)
    تشييد داخلي
    das Verfahren im Straßenbau (n.) , {transport.}
    تشييد مَرْحَلي {نقل}
    Baukosten {Pl.}, {Umwelt}
    تكاليف التشييد {بيئة}
    der Tunnelbau (n.)
    تشييد الأنفاق
    der Bahnhofsbau (n.) , {Build.}
    تشييد محطة {بناء}
    der Bauvertrag (n.)
    عقد التشييد
    der Straßenbau (n.)
    تشييد الطرق
    die Konstruktionsprozess (n.)
    عملية التشييد
    das Offshorebauwerk (n.) , {min.,Umwelt}
    تشييد مغمور {تعدين،بيئة}
    der Bauabschnitt (n.) , {Build.}
    مرحلة التشييد {بناء}
    das Baumanagement (n.) , {Build.}
    إدارة التشييد {بناء}
    die Heilerde (n.) , {Med}
    تراب طبي {طب}
    die Bleicherde (n.)
    تراب فولر
    scharren (v.) , {scharrte ; gescharrt}
    وارى التَراب
    die Kieselgur (n.) , {Geologie}
    تُرابٌ نُقاعِي {دَيَاتُومي}، {جيولوجيا}
    der Sandsturm (n.) , {Meteor.}
    عاصفه تراب {طقس}
    die Kieselgur (n.) , {Geologie}
    تراب المشطورات {جيولوجيا}
    die Kieselerde (n.) , {Scie.}
    تُرابٌ سِيلِيسيّ {علوم}
    das Sandbad (n.)
    استحمام بالتراب
    abstauben (v.) , {staubte ab / abstaubte ; abgestaubt}
    نفَض التراب
    das Erdeessen (n.)
    أكل التراب
    das Staatsgebiet (n.) , {Pol}
    تراب الدولة {المغرب}، {سياسة}