Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die staatliche Versicherung (n.) , {insur.}
    التأمين الحكومي {تأمين}
    relevante Treffer
    die gesetzliche Krankenkasse
    التأمين الصحي الحكومي
    die gesetzliche Krankenversicherung (n.) , {Recht}
    تأمين صحي حكومي {قانون}
    der Sozialversicherungsfonds für den staatlichen Sektor {insur.}
    صندوق التأمين الاجتماعي للقطاع الحكومي {تأمين}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    staatlich (adj.)
    حُكُومِيٌّ
    das Regierungsviertel (n.)
    الحي الحكومي
    behördlich (adj.) , {Pol}
    حُكُومِيٌّ {سياسة}
    der Regierungsangestellter (n.)
    مسؤول حكومي
    der Staatsangestellter (n.) , [pl. Staatsangestellter]
    موظف حكومي
    die Regierungsstruktur (n.)
    الهيكل الحكومي
    das Regierungsbüro (n.)
    مكتب حكومي
    der Regierungsumbruch (n.)
    تحول حكومي
    die Regierungsform (n.) , {Pol}
    شكل حكومي {سياسة}
    das Regierungsprogramm (n.) , {Pol}
    برنامج حكومي {سياسة}
    die Regierungserklärung (n.) , [pl. Regierungserklärungen] , {Pol}
    بيان حكومي {سياسة}
    der Regierungssitz (n.) , {Pol}
    المقر الحكومي {سياسة}
    die Kreditaufnahme der öffentlichen Hand (n.) , {Wirt}
    الاقتراض الحكومي {اقتصاد}
    die öffentliche Förderung (n.)
    دعم حكومي
    das Staatsmonopol (n.) , {Pol,Wirt}
    احتكار حكومي {سياسة،اقتصاد}
    ein staatlicher Sektor {Wirt}
    قطاع حكومي {اقتصاد}
    das Regierungsorgan (n.)
    جهاز حكومي
    die Regierungsdelegation (n.) , [pl. Regierungsdelegationen] , {Pol}
    وفد حكوميَ {سياسة}
    der Staatsbedienstete (n.) , [pl. Staatsbediensteten] , {r}
    موظف حكومى [ج. موظفين حكوميين]
    das Amt (n.) , [pl. Ämter]
    مكتب حكومي
    die Staatsprüfung (n.) , {Bildung}
    امتحان حكومي {تعليم}
    der Regierungsmitarbeiter (n.)
    مسؤول حكومي
    das Staatsfernsehen (n.)
    التلفزيون الحكومي
    staatliche Unterstützung (n.)
    دعم حكومي