Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Praxisbeispielen (n.) , Pl.
    الأمثلة العملية
    relevante Treffer
    die Optimierung (n.) , [pl. Optimierungen]
    أمثَلة
    die Lösungsbeispiele (n.) , Pl.
    أمثلة الحل
    die Satzbeispiele (n.) , Pl., {lang.}
    جملة أمثلة {لغة}
    die Extrembeispiele (n.) , Pl.
    الأمثلة المتطرفة
    die Installationsbeispiele (n.) , Pl., {tech.}
    أمثلة للتركيب {تقنية}
    robuste Optimierung
    أمثلة متينة
    einige Beispiele
    بعض الأمثلة
    die Pareto-Optimierung (n.)
    أمثلة متعددة الأهداف
    hier einige Beispiele
    وإليك بعض الأمثلة
    Social Media Optimization {Internet}
    أمثلة الإعلام الاجتماعي {أنترنت}
    der Blockungsvorgang (n.) , {Med}
    عملية السد {طب}
    das Wirken (n.)
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {Comp}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    der Spannvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الشَّدّ {تقنية}
    das Abformen (n.) , {tech.}
    عملية الصب {تقنية}
    der Buchungstext (n.) , {Comp}
    نص العملية {كمبيوتر}
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    der Arbeitsgang (n.) , [pl. Arbeitsgänge] , {Comp}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    das Gussverfahren (n.)
    عملية صب
    das Sprühverfahren (n.) , {tech.}
    عملية الرش {تقنية}
    der Lösungsprozess (n.)
    عملية الحل
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Comp}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    die Operation (n.) , [pl. Operationen]
    عَمَليَّة
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {Umwelt}
    عَمَليَّة {بيئة}
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {Recht}
    عَمَليَّة [ج. عمليات] ، {قانون}
    die Nulloperation (n.) , {Comp}
    لا عملية {برمجة}، {كمبيوتر}
    das Clinchen (n.) , {Auto.}
    عملية الضم {سيارات}
    die Beratungsprozess (n.) , {Bildung}
    عملية الاستشارة {تعليم}