Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bewegungsrichtung (n.)
    اتجاه الحركة
    relevante Treffer
    gegen Bandlaufrichtung (adj.) , {Acous.}
    عكس اتجاه حركة الشريط {صوتيات}
    die Änderung der Bewegungsrichtung (n.)
    تغيير اتجاه الحركة
    die Verkehrsrichtung (n.) , {Auto.}
    اتجاه حركة المرور {سيارات}
    die Himmelsrichtung (n.) , [pl. Himmelsrichtungen]
    اِتِّجَاهٌ
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Disposition (n.) , {Med}
    اِتّجاه {طب}
    die Orientierung (n.) , [pl. Orientierungen]
    اِتِّجَاهٌ
    der Trend (n.) , [pl. Trends]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Schlagrichtung (n.) , {elect.}
    اتجاه اللف {كهرباء}
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Comp}
    اِتِّجَاهٌ {كمبيوتر}
    die Textrichtung (n.) , {Comp}
    اتجاه النص {كمبيوتر}
    die Trendwarnung (n.) , {Comp}
    تنبيه الاتجاه {كمبيوتر}
    die Putzrichtung (n.) , {Med}
    اتجاه التنظيف {طب}
    das Trenddiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط الاتجاه {كمبيوتر}
    die Trendlininenbeschriftung (n.) , {Comp}
    تسمية خط الاتجاه {كمبيوتر}
    die Einschubrichtung (n.)
    اتجاه الإدخال
    flussabwärts (adv.) , {Umwelt}
    في اتجاه المصب {بيئة}
    die Objektrichtung (n.) , {Auto.}
    اتجاه الغرض {سيارات}
    die Umsteuerung (n.) , {Auto.}
    عكس الاتجاه {سيارات}
    der Trend (n.) , [pl. Trends] , {ind.}
    اتجاه عام {صناعة}
    die Abbiegerichtung (n.) , {Auto.}
    اتجاه الانعطاف {سيارات}
    der Richtungscode (n.) , {Comp}
    رمز الاتجاه {كمبيوتر}
    die logarithmische Trendlinie (n.) , {Comp}
    خط اتجاه لوغارتمي {كمبيوتر}
    der Richtungspflock (n.) , {Umwelt}
    وَتِد الاتجاه {بيئة}
    die Wirkungsrichtung (n.) , {elect.}
    اتجاه الفعل {التأثير}، {كهرباء}