Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Verlauf [pl. Verläufe]
    مَسَار [ج. مسارات]
    der Verlauf [pl. Verläufe]
    مَدَارٌ
    der Verlauf [pl. Verläufe]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    der Verlauf [pl. Verläufe]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    der Verlauf [pl. Verläufe]
    مَجْرى [ج. مجريات]
    der Verlauf [pl. Verläufe]
    مُرُورٌ
    der Verlauf [pl. Verläufe]
    سَيْرٌ
    der Verlauf [pl. Verläufe] , {Umwelt}
    مَسَار الرَيّ {بيئة}
    der Verlauf [pl. Verläufe] , {Comp}
    مَحفُوظَات {كمبيوتر}
    der Verlauf [pl. Verläufe] , {Med}
    دورة {طب}
    der Verlauf {Med}
    تطوُّر {طب}
    relevante Treffer
    der Verlauf der Hauptverhandlung {Recht}
    سير جلسة المحاكمة {قانون}
    der Verlauf der Wahlen {Pol}
    سير الانتخابات {سياسة}
    der Chat-verlauf (n.)
    محفوظات المحادثة
    im weiteren Verlauf
    نتيجةً لذلك
    klinischer Verlauf (n.) , {Med}
    مسار سريري {طب}
    im Verlauf des Gesprächs
    في سياق الحديث
    im Verlauf des Tages
    أثناء النهار
    ein mittelfristiger Verlauf (n.) , {Med}
    مقرر معتدل الأجل {طب}
    der Verlauf der Schizophrenie {Med}
    إنذار الفصام {طب}
    intensivmedizinischer Verlauf (n.) , {Med}
    سير الإجراءات في العناية المركزة {طب}
    im Verlauf Regredienz (n.) , {Med}
    التقهقر مع مرور الوقت {طب}
    im kurzfristigen Verlauf (adv.)
    على المدى القصير
    sinusförmiger Verlauf {arch.,math.}
    تقدم منحنى جيبي {هندسة،رياضيات}
    ähnliche Treffer
    verlaufen (v.) , {verlief ; verlaufen}
    جَرَى
    verlaufen (v.) , {verlief ; verlaufen}
    سَارَ
    verlaufen (v.) , {verlief ; verlaufen}
    مَرَّ
    verlaufen (v.) , {verlief ; verlaufen}
    مَضَى
    verlaufen (v.) , {verlief ; verlaufen}
    اِتَّجَهَ
    der Farbverlauf (n.) , {Comp}
    تَدَرُّجٌ {كمبيوتر}