Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schakal (n.)
    ابن آوى
    relevante Treffer
    der Goldschakal (n.) , {Zoo}
    ابن آوى الذهبي {عالم الحيوان}
    aufsuchen (v.) , {suchte auf / aufsuchte ; aufgesucht}
    أوَّى
    übernachten (v.) , {übernachtete ; übernachtet}
    أوَّى
    einquartieren (v.)
    آوَى
    beherbergen (v.) , {beherbergte ; beherbergt}
    أوَّى
    sich begeben (v.)
    أوَّى
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}
    آوَى
    unterkommen (v.) , {kam unter / unterkam ; untergekommen}
    أوَّى
    der Cousin (n.)
    ابن العم
    der Gottessohn (n.) , {Relig.}
    ابن الله {دين}
    Ibn {Arabisch, Sohn von}
    اِبْن
    der Sohn (n.) , [pl. Söhne] , {Familie}
    اِبْنٌ [ج. أبناء]
    der Sprössling (n.) , [pl. Sprösslinge]
    اِبْنٌ [ج. أبناء]
    der Neffe (n.) , [pl. Neffen]
    ابن الأخ
    der Vetter (n.) , [pl. Vetter]
    ابن العمَ
    Er ist aus gutem Haus.
    هو ابن ناس. {تعبير مصري}
    der Hurensohn (n.) , vul.
    ابن الساقطة
    der Rumtreiber (n.) , umgang.
    ابن شوارع {شوارعي}
    der Millionärssohn (n.)
    ابن المليونير
    der Menschensohn (n.)
    ابن الإنسان {لقب}
    der Satansbraten (n.)
    ابن الأبالسة
    der Miesepeter (n.) , umgang.
    ابن الكئيبة {مصر}
    der Hurensohn (n.)
    ابن قحبة
    der Kardinalnepot (n.) , {hist.,Relig.}
    الكاردينال-ابن أخ {تاريخ،دين}
    ein leibliches Kind
    ابن عصب
    der Mutterficker (n.) , vul.
    ابن متناكة
    der Iltis (n.) , {Zoo}
    ابن عرس {عالم الحيوان}
    das Kuckuckskind (n.)
    ابن الوقواق
    der Königssohn (n.)
    ابن الملك