Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die äußere Beschädigung (n.)
    الأضرار الخارجية
    relevante Treffer
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
    أَذِيَّة
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen] , {Acous.}
    عَطَبٌ {صوتيات}
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen] , {Recht}
    عُوَار {المغرب}، {قانون}
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
    إِتْلاَفٌ
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
    تَلَفٌ
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen] , {Recht}
    تَخْريب [ج. تخريبات] ، {قانون}
    mechanische Beschädigung {tech.}
    التلف الميكانيكي {تقنية}
    äußerliche Beschädigung (n.)
    ضرر خارجي
    die Gefahr der Beschädigung (n.) , {tech.}
    خطر التلف {تقنية}
    die Beschädigung von Gewinden (n.) , {tech.}
    تلف أسنان القلاووظ {تقنية}
    die Gefahr der Beschädigung (n.) , {tech.}
    خطر حدوث ضرر {تقنية}
    Äußere (adv.) , {math.}
    الجِهة الخارجِيه {رياضيات}
    Äußere (adv.) , {math.}
    خَارِجٌ {رياضيات}
    äußere
    خَارِجِيّ
    das äußere Ohr (n.) , {Med}
    الأذن الخارجية {طب}
    äußere Unregelmäßigkeiten (n.) , Pl., {tech.}
    الاختلالات الخارجية {تقنية}
    die äußere Platte (n.) , {tech.}
    صفيحة خارجية {تقنية}
    die äußere Befruchtung
    الإخصاب الخارجي
    die äußere Atmung
    التنفس الخارجي
    die äußere Umstände (n.) , Pl.
    الظروف الخارجية
    die äußere Erscheinung (n.)
    المظهر الخارجي
    äußere Merkmale Pl.
    الميزات الخارجية
    äußere Halsschlagader {ant.}
    شريان سباتي ظاهر {تشريح}
    äußere Hebriden {Geografie}
    هبرديس الخارجية {جغرافيا}
    die äußere Ableitung
    مشتق خارجي
    die äußere Sicherheit (n.)
    أمن قومي
    äußere Medulla (n.) , {Med}
    النخاع الخارجي {طب}
    die äußere Figur
    الشكل الخارجي