Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    دَارَ عَلَى اَلْسِنِة النَّاس

    relevante Treffer
    die Personenerkennung (n.)
    التعرف على الناس
    die Geschäftstüchtigkeit (n.) , {Wirt}
    إقناع الناس على الشراء {اقتصاد}
    eine besondere Gefährlichkeit für die Allgemeinheit
    خطر خاص على عامة الناس
    Menschenrettung geht vor Brandbekämpfung!
    إنقاذ الناس مقدَّم على مكافحة الحريق!
    Beweise, die auf Hörensagen beruhen (n.) , Pl., {Recht}
    أدلة مبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس {قانون}
    die Zeugenaussage, die auf Hörensagen beruht (n.) , {Recht}
    شهادة مبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس {قانون}
    durch das ganze Jahr
    على مدار السنة
    rund ums Jahr umgang.
    على مدار السنة
    im Jahresverlauf
    على مدار السنة
    die Gnadenhochzeit (n.)
    عيد مرور 70 سنة على الزواج
    Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
    السنة المالية هي السنة التقويمية.
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    das Volk (n.) , [pl. Völker]
    نَاسٌ
    die Menschen (n.) , Pl.
    نَاسٌ
    die Leute (n.)
    نَاسٌ
    die Personengruppe (n.)
    مجموعة من الناس
    die Menschenrettung (n.)
    إنقاذ الناس
    die Menschentraube (n.) , [pl. Menschentrauben]
    حَشْدُ مِنَ النَاسْ
    Er ist aus gutem Haus.
    هو ابن ناس. {تعبير مصري}
    die Mehrheit der Menschen
    غالبية الناس
    der Volksauflauf (n.) , [pl. Volksaufläufe]
    تجمَع النَاس
    menschenfreund (adj.)
    محبَ للناس
    viele Leute Pl.
    كثير من الناس
    neidische Menschen Pl.
    ناس حسودين
    die Volksgruppe (n.)
    مجموعة من الناس
    einfache Leute Pl.
    الناس البسطاء
    die Volksverdummung (n.) , {Pol}
    استغباء الناس {سياسة}
    ähnliche Menschen Pl.
    ناس مماثلة
    die Menschengruppe (n.)
    مجموعة من الناس
    manche Leute
    بعض الناس