Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    قَوِيّ عِنْد الْمَصِائِب

    relevante Treffer
    Des einen Leid ist des anderen Freud.
    مصائب قوم عند قوم فوائد. {مثل عربي}
    Des Einen Tod ist des andern Brot.
    مصائبُ قومٍ عند قومٍ فوائدُ.
    Ein Unglück kommt selten allein.
    المصائب لا تأتي فرادى. {مثل مصري}
    bei (prep.)
    عِنْدَ
    beim (prep.)
    عِنْدَ
    die Sturheit (n.) , [pl. Sturheiten]
    عِنْد
    bei wem
    عند من
    auf (prep.)
    عِنْدَ
    die Potenzen (n.) , Pl., {math.}
    القوى {وثائق سورية}، {رياضيات}
    intensivieren (v.) , {intensivierte ; intensiviert}
    قَوَّى
    schwerwiegend (adj.)
    قَوِيّ
    gegen die Mächte des Bösen
    ضد قوى الشر
    wirkmächtig (adj.)
    قوي
    strikt (adj.)
    قَوِيّ
    überzeugend (adj.)
    قويّ
    nachdrücklich (adj.) , [nachdrücklicher ; am nachdrücklichsten ]
    قَوِيّ
    kernig (adj.) , umgang.
    قويّ
    erhärten (v.) , {tech.}
    قَوّى {تقنية}
    einschneidend (adj.)
    قَوِيّ
    die Zugkräfte (n.) , Pl., {tech.}
    قوى الشد {تقنية}
    abhärten (v.)
    قَوَّى
    markig (adj.)
    قَوِيّ
    doll (adj.)
    قَوِيّ
    stichhaltig (adj.)
    قَويّ
    kraftvoll (adj.)
    قَوِيّ
    stechend (adj.) , {Geruch}
    قَوِيّ
    die Scherkräfte (n.) , Pl.
    قوى القص
    strapazierfähig (adj.) , [strapazierfähiger ; am strapazierfähigsten ]
    قَوِيّ
    der Powerbroker (n.) , [pl. Powerbroker]
    قَوىً
    tonisieren (v.)
    قَوَّى