Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    يدعو إلى التساؤل

    relevante Treffer
    zur Demonstration rufen (v.)
    يدعو إلى التظاهر
    erwägenswert (adj.)
    يدعو إلى النَظر
    die Frage (n.) , [pl. Fragen]
    تَسَاؤُلٌ [ج. تساؤلات]
    fragwürdig (adj.)
    مَوْضِع تَسَاؤل
    Infrage kommen
    موضع تساؤل
    fraglich (adj.)
    محل تساؤل
    fragwürdig (adj.)
    محل تساؤل
    allerbedenklichste (adj.)
    الأكثر إثارة للتساؤل
    in Zweifel ziehen
    وضع موضع التساؤل
    bizarrerweise (adv.)
    ما يدعو للغرابة
    doppeldeutig (adj.)
    يدعو للالتباس
    ironischerweise (adv.)
    ما يدعو للسخرية
    zu Tisch bitten
    يدعو للمائدة
    verwunderlich (adj.)
    يدعو للدهشة
    bedauerlicherweise (adv.)
    ما يدعو للأسف
    Daran ist nichts auszusetzen.
    ليس به ما يدعو للنقد.
    die optimistische Zukunft
    مستقبل يدعو للتفائل
    Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
    يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    inwieweit (adv.)
    إلى أيَ حدَ
    in geringem Umfang
    إلى حد ما
    von bis
    من إلى
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    آلِيٌّ
    einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}, {Wirt}
    ضمّ إلى {اقتصاد}
    zur (prep.)
    إلَى
    selbsttätig (adj.)
    آلِيٌّ
    automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ]
    آلِيٌّ
    in gewissem Maß (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    إلى حَدٍّ ما