Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    سرح الموقوف أو السجين

    relevante Treffer
    freisetzen (v.)
    سَرّحَ {المُوَظّفَ (مِنَ الخِدْمَة)}
    auskämmen (v.)
    سرَّح {الشعر}
    entlassen (v.) , {entließ ; entlassen}
    سَرَّحَ
    kämmen (v.)
    سرّح بالمشط
    frisieren (v.) , {frisierte ; frisiert}
    سرح شعر
    kämmen (v.) , {kämmte ; gekämmt}
    سرَح الشَعر
    unveräußerlich (adj.)
    مَوْقُوف
    der Häftling (n.) , [pl. Häftlinge]
    مَوْقُوفٌ
    der Inhaftierter (n.)
    مَوْقُوفٌ
    aufgehalten (adj.)
    مَوقُوف
    schwebend (adj.)
    مَوْقُوفٌ
    verhaftet (adj.)
    مَوقُوف
    die Affrikate (n.) , {lang.}
    صامت موقوف احتكاكي {لغة}
    die Affrikat (n.) , {lang.}
    صامت موقوف احتكاكي {لغة}
    der Außenstellplatz (n.)
    موقوف سيارات خارجي
    in Untersuchungshaft befindlich {Recht}
    موقوف قيد المحاكمة {قانون}
    der Häftling (n.) , [pl. Häftlinge] , {Recht}
    سَجِينٌ [ج. سجناء] ، {قانون}
    der Gefängnisinsasse (n.)
    سَجِينٌ
    ein Gefangener [pl. Gefangenen] , {Recht}
    سِجِّين [ج. سجناء] ، {قانون}
    der Gefangene (n.) , [pl. Gefangenen] , {Pol}
    سَجِينٌ [ج. سجناء] ، {سياسة}
    politischer Gefangener
    سجين سياسي
    der Ex-Knacki (n.) , umgang.
    سجين سابق
    der Ex-Häftling (n.)
    سجين سابق
    der Kriegsgefangene (n.) , [pl. Kriegsgefangenen] , {Recht}
    سجين حرب {قانون}
    der Freigang (n.) , {Recht}
    خروج السجين المشروط {بشكل يومي لقضاء عمل خارج أسوار السجن دون مراقبة أو إشراف}، {قانون}
    der Erstverbüßer (n.) , {Recht}
    سَجين للمرة الأولى {قانون}
    der Enthaftungsantrag (n.) , {Recht}
    طلب الإفراج عن سجين {قانون}
    die Gefangenenbuch-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم ملف السجين {قانون}
    die Besuchsregelung (n.) , {Recht}
    القواعد المنظمة لزيارة السجين {قانون}
    der Untersuchungsgefangene (n.) , {Recht}
    السجين قيد الحبس الاحتياطي {قانون}