Beispiele
Die Besuchsregelungen des Gefängnisses sind in der Charta festgelegt.
تم تحديد قواعد الزيارة في السجن في الميثاق.
Bitte beachten Sie die Besuchsregelungen bevor Sie einen Gefangenen besuchen.
يرجى مراعاة القواعد المنظمة لزيارة السجين قبل زيارة السجين.
Es ist wichtig, die Besuchsregelungen zu kennen, um Probleme zu vermeiden.
من المهم معرفة القواعد المنظمة لزيارة السجين لتجنب المشاكل.
Die Besuchsregelungen können von Gefängnis zu Gefängnis variieren.
قد تختلف القواعد المنظمة لزيارة السجين من سجن إلى آخر.
Nicht-Einhaltung der Besuchsregelungen kann zu Sanktionen führen.
قد يؤدي عدم الامتثال للقواعد المنظمة لزيارة السجين إلى فرض عقوبات.
Dieses Protokoll berührt nicht die Verpflichtungen von Vertragsstaaten aus regionalen Übereinkommen, die eine Besuchsregelung für Orte der Freiheitsentziehung vorsehen.
لا تمسّ أحكام هذا البروتوكول التزامات الدول الأطراف بمقتضى أي اتفاقية إقليمية تنشئ نظاماً لزيارات أماكن الاحتجاز.