Deutsch-Arabisch
    ...
    immaterielle Rechte
    حقوق معنوية
    relevante Treffer
    immaterielle Vermögenswerte {Wirt}
    أصول معنوية {اقتصاد}
    die Gemütslage (n.)
    الحالة المعنوية
    demotivieren (v.)
    احبط المعنوية
    die Kampfmoral (n.)
    روح معنوية
    das Rechtssubjekt (n.) , {,Recht}
    شخصية معنوية {عامة،قانون}
    die immateriellen Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة معنوية {كمبيوتر}
    die Moral (n.)
    الرَوح المعنويَة
    unkörperliche Gegenstände Pl.
    الأشياء المعنوية
    moralischer Wert
    القيمة المعنوية
    die Hochstimmung (n.)
    ارتفاع الروح المعنوية
    die Moral erhöhen
    رفع الروح المعنوية
    guten Mutes
    بحالة معنوية جيدة
    die Stimmung heben
    رفع الروح المعنوية
    die Wehrkraftzersetzung (n.) , {hist.}
    تقويض الروح المعنوية العسكرية {تاريخ}
    die übertragungsrechte (n.) , Pl.
    حقوق البث
    die Rechte (n.) , Pl., {Recht}
    حُقُوق {قانون}
    die Jura (n.) , {Recht}
    حُقُوق {قانون}
    Rechte behinderter Menschen (n.) , Pl., {Med,Recht}
    حقوق المعاقين {طب،قانون}
    die Erziehungsrechte (n.) , Pl.
    الحقوق التعليمية
    die Rechtsausübung (n.)
    ممارسة الحقوق
    Master in Rechtswissenschaften {Bildung}
    ماجستير في الحقوق {تعليم}
    die Rechteverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الحقوق {كمبيوتر}
    die Belehrung über Rechte {Recht}
    إعلام بالحقوق {قانون}
    die Diskussionsrechte (n.) , Pl., {Comp}
    حقوق المناقشة {كمبيوتر}
    die Betroffenenrechte (n.) , Pl., {Recht}
    حقوق المعنيين {قانون}
    die Rechte des Menschen {lit.}
    حقوق الإنسان {كتاب}، {أدب}
    die Bildrechte (n.) , Pl., {Recht}
    حقوق الصورة {قانون}
    die Benutzerrechte (n.) , {Comp}
    حقوق المستخدم {كمبيوتر}
    das Anrainerrechte (n.) , {Pl.}, {Umwelt}
    حقوق الجوار {بيئة}