Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Behandlung beschädigter Bereiche (n.) , {Comp}
    معالجة موضعية للمناطق التالفة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    beschädigter Sektor {Comp}
    مقطع تالف {كمبيوتر}
    soziale Bereiche Pl.
    المجالات الاجتماعية
    verschiedene Bereiche Pl.
    مختلف المجالات
    strategische Bereiche (n.) , Pl.
    المجالات الاستراتيجية
    ausgewählte Bereiche (n.) , Pl.
    مجالات مختارة
    explosionsgefährdete Bereiche (n.) , Pl.
    المناطق المعرضة لخطر الانفجار
    bestimmte Bereiche Pl.
    مجالات محددة
    andere Bereiche Pl.
    مجالات أخري
    rissgefährdete Bereiche (n.) , Pl., {tech.}
    النطاقات المهددة بالتشقق {تقنية}
    unterschiedliche Bereiche Pl.
    مجالات مختلفة
    verschiedene Bereiche Pl.
    مجالات مختلفة
    öffentliche Bereiche Pl.
    المناطق العامة
    zentrale Compliance Bereiche (n.) , Pl.
    مجالات الامتثال الرئيسية
    Bereiche der Montagepartner (n.) , Pl., {ind.}
    مناطق شركاء قسم التجميع {صناعة}
    die Bereiche des Lebens
    مجالات الحياة
    die Bereiche der Freiwilligenarbeit Pl.
    مجالات التطوع
    historische Bereiche von Istanbul Pl., {Geografie}
    المناطق التاريخية في إسطنبول {جغرافيا}
    Bereiche, in denen die Motoren benutzt werden {tech.}
    المجالات التي تُستخدم فيها المحركات {تقنية}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات]
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    تَطْبِيبٌ
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med}
    عِلاَجٌ {طب}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med}
    مُعَالَجَةٌ {طب}
    in Behandlung
    يخضع لعلاج
    die ID-Behandlung (n.) , {Recht}
    إجراءات تتخذها الشرطة للتحقق من هوية شخص {قانون}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    تَدْبِير
    die medikamentöse Behandlung (n.) , {Med}
    المعالجة الدوائية {طب}
    die ertragsteuerliche Behandlung (n.) , {Wirt}
    معاملة خاضعة لضريبية الدخل {اقتصاد}
    die psychopharmakologische Behandlung (n.) , {Med,psych.}
    العلاج الدوائي النفسي {طب،علم نفس}