Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    strategische Bereiche (n.) , Pl.
    المجالات الاستراتيجية
    relevante Treffer
    strategische Forschungsfelder (n.) , Pl.
    مجالات بحثية استراتيجية
    verschiedene Bereiche Pl.
    مجالات مختلفة
    In allen Lebensbereichen
    في كل مجالات الحياة
    die Mikrodomänen (n.) , Pl.
    المجالات الدقيقة
    die Tätigkeitsgebiete (n.) , Pl.
    مجالات النشاط
    die Sachgebiete (n.) , Pl.
    المجالات الوظيفية
    die Seite 'Domänen' (n.) , {Comp}
    صفحة المجالات {كمبيوتر}
    die Interessensgebiete (n.) , Pl.
    مجالات الاهتمام
    die Wahrnehmungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الإدراك
    die Meisterbereiche (n.) , Pl., {ind.}
    المجالات الرئيسية {صناعة}
    die Fertigungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الإنتاج
    viele Gebiete Pl.
    العديد من المجالات
    die Konfliktbereiche (n.) , Pl.
    مجالات المواجهات
    die Domänenkonsolidierung (n.) , {Comp}
    دمج المجالات {كمبيوتر}
    die Domänenstruktur (n.) , {Comp}
    شجرة المجالات {كمبيوتر}
    die Vertrauensbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الثقة
    die Bereiche des Lebens
    مجالات الحياة
    unterschiedliche Bereiche Pl.
    مجالات مختلفة
    die Tätigkeitsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الممارسة
    die Problemfelder (n.) , Pl.
    مجالات المشاكل
    die Themengebiete (n.) , Pl.
    مجالات المواضيع
    die Anwendungsgebiete (n.) , Pl., {tech.}
    مجالات الاستعمال {تقنية}
    die Aufgabengebiete (n.) , Pl.
    مجالات العمل
    die Fachrichtungen (n.) , Pl.
    مجالات التخصص
    die Pflegebereiche (n.) , Pl., {Med}
    مجالات التمريض {طب}
    die Lebensgebiete (n.) , Pl.
    مجالات الحياة
    die Lernfeldern (n.) , Pl.
    مجالات التعلم
    die Handlungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات للعمل
    die Kerngebiete (n.) , Pl.
    المجالات الأساسية