Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Abwehr von Schäden
    درء المفاسد
    relevante Treffer
    die Vorbeugung von Schäden
    درء المفاسد
    pflanzliche Abwehr von Herbivoren {Botanik}
    دفاع النباتات ضد العواشب {نبات}
    die UV-Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    الأضرار الناجمة عن الأشعة فوق البنفسجية {تقنية}
    die Schäden beheben
    أصلح الأضرار
    bleibende Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار دائمة {تقنية}
    die Schäden an Betonbauwerken {Build.}
    عيوب صبات الخرسانة {بناء}
    Schäden vorbeugen
    درء المفاسد
    materielle Schäden Pl.
    الأضرار المادية
    angerichtete Schäden
    الأضرار التي سببت
    psychische Schäden Pl.
    ضرر نفسي
    Schäden anrichten
    ألحق الضرر
    die Abwehr (n.)
    رَدّ [ج. ردود]
    die Abwehr (n.)
    خطَ الدفاع
    die Abwehr (n.)
    مُدَافَعَةٌ
    die Abwehr (n.) , {Pol}
    رَدْعٌ [ج. دروع] ، {سياسة}
    die Abwehr (n.) , {Pol}
    دِفَاعٌ [ج. دفاعات] ، {سياسة}
    die Abwehr (n.)
    دَرْءُ‏
    die Abwehr (n.)
    صَدٌّ
    die Abwehr (n.) , {Pol}
    مُقَاومَة [ج. مقاومات] ، {سياسة}
    die Abwehr (n.)
    مَنَاعَةٌ [ج. مناعات]
    die Abwehr (n.)
    دَفْعٌ
    die Schäden des Rauchens Pl.
    أضرار التدخين
    die körpereigene Abwehr (n.) , {Med}
    المَناعة الذاتية {طب}
    die Abwehr einer Gefahr {Pol}
    درء خطر {سياسة}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا