Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wochentag (n.)
    يوم من أيام الأسبوع
    relevante Treffer
    die Tage der Woche Pl.
    أيام الأسبوع
    die Wochentage (n.)
    أيام الأسبوع
    die ganze Woche (n.)
    طوال أيام الأسبوع
    die Wochentagsanzeige (n.) , {Uhren}, {tech.}
    عرض أيام الأسبوع {تقنية}
    wochentags (adv.)
    خلال أيام الأسبوع
    drei Tage pro Woche
    ثلاثة أيام في الأسبوع
    die ganze Woche (n.)
    جميع أيام الأسبوع
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    der Werktag (n.) , [pl. Werktage] , {Comp}
    يوم من الأسبوع {كمبيوتر}
    Tag pro Woche
    يوم واحد في الأسبوع
    die Brückentage (n.) , Pl.
    أيام العمل التي تتخلل أيام العطلات
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    während (adv.)
    أيامَ
    in den Tagen
    أيامَ
    bedeutsame Tage
    الأَّيَام
    Lauf der Ereignisse
    الأَّيَام
    vor einigen Tagen
    من أيام
    die Schließungstage (n.) , Pl.
    أيام الإغلاق
    die Abwesenheitstage (n.) , Pl.
    أيام الغياب
    an den meisten Tagen
    في معظم الأيام
    die Traumtage (n.) , Pl.
    الأيام الحالمة
    die Reisetage (n.) , Pl.
    أيام السفر
    tagelang (adv.)
    عدّة أيام
    morgig (adj.)
    يوماً من الأيام
    die Herbsttage (n.) , Pl.
    ايام الخريف