Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wochentag (n.)
    يوم من أيام الأسبوع
    relevante Treffer
    die Wochentage (n.)
    أيام الأسبوع
    die Tage der Woche Pl.
    أيام الأسبوع
    wochentags (adv.)
    خلال أيام الأسبوع
    die ganze Woche (n.)
    طوال أيام الأسبوع
    die ganze Woche (n.)
    جميع أيام الأسبوع
    drei Tage pro Woche
    ثلاثة أيام في الأسبوع
    die Wochentagsanzeige (n.) , {Uhren}, {tech.}
    عرض أيام الأسبوع {تقنية}
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    der Werktag (n.) , [pl. Werktage] , {Comp}
    يوم من الأسبوع {كمبيوتر}
    Tag pro Woche
    يوم واحد في الأسبوع
    die Brückentage (n.) , Pl.
    أيام العمل التي تتخلل أيام العطلات
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Lauf der Ereignisse
    الأَّيَام
    vor einigen Tagen
    من أيام
    bedeutsame Tage
    الأَّيَام
    in den Tagen
    أيامَ
    während (adv.)
    أيامَ
    pro Woche
    فى الأسبوع
    wöchentlich (adv.)
    كل أسبوع
    die Woche (n.) , [pl. Wochen] , {Zeit}
    أُسْبوع [ج. أسابيع]
    jede Woche
    كل أسبوع
    die Kalenderwoche (n.)
    الْأُسْبُوع {في التقويم الأسبوعي}
    in vergangenen Tagen
    أيام زمان
    seit Tagen
    منذ أيام
    ein Mann von Welt
    ابن الأيام