Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Transportanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
    متطلبات النقل {نقل}
    relevante Treffer
    FCA {free carrier}, abbr., {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    frei Frachtführer {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    der Umschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    die Erfordernisse (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Voraussetzungen (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Anforderungsgerechtigkeit (n.)
    عدالة المتطلبات
    die Formvorschriften (n.) , Pl.
    المتطلبات الرسمية
    die Grundvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الأساسية
    die Mindestvoraussetzung (n.)
    الحد الأدني للمتطلبات
    Anforderungen des Dienstes (n.) , Pl.
    متطلبات الخدمة
    die Sauberkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات النظافة
    die Softwareanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات البرمجيات
    der Mindestbedarf (n.)
    الحد الأدنى من المتطلبات
    die Anforderungen zur Einreise (n.) , {bei Ankunft}, Pl.
    متطلبات الدخول {عند الوصول}
    die Ausbildungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التدريب
    gesetzliche Vorgaben Pl.
    متطلبات قانونية
    die Anforderungsanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل المتطلبات {كمبيوتر}
    die Entwicklungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات النمو
    die Softwareanforderung (n.) , {Comp}
    متطلبات البرمجيات {كمبيوتر}
    die Produktionsanforderungen (n.) , Pl., {ind.}
    متطلبات الإنتاج {صناعة}
    die Anforderungsspezifikationen (n.) , Pl.
    خصائص المتطلبات
    das Anforderungsmanagement (n.)
    إدارة المتطلبات
    die Programmanforderung (n.)
    متطلبات البرنامج
    die Systemanforderungen (n.) , Pl., {Comp}
    متطلبات النظام {كمبيوتر}
    die Mindestanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
    الحد الأدنى للمتطلبات {نقل}
    Genehmigungspflichten (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات الترخيص {اقتصاد}
    die Sicherheitsanforderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات السلامة {اقتصاد}
    nötige Voraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الضرورية