Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Vorbereitungsjahr
    سنة الإعداد
    das Studienkolleg {Bildung}
    سنة الإعداد {تعليم}
    relevante Treffer
    Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
    السنة المالية هي السنة التقويمية.
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    die Appretur (n.) , [pl. Appreturen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Bereitung (n.)
    إِعْدادٌ
    die Erstellung (n.) , [pl. Erstellungen]
    إِعْدادٌ
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Bestückung (n.) , [pl. Bestückungen]
    إعداد [ج. إعدادات]
    die Installation (n.) , [pl. Installationen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Setup (n.) , {Comp}
    إِعْدادٌ {كمبيوتر}
    die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Aufbereitung (n.)
    إِعْدادٌ
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {Comp}
    إِعْدادٌ {كمبيوتر}
    die Vorbehandlung (n.)
    إِعْدادٌ
    die Erarbeitung (n.)
    إعداد
    der Zahlenstrahl (n.) , {math.}
    خط الأعداد {رياضيات}
    die Ausarbeitung (n.) , [pl. Ausarbeitungen]
    إِعْدادٌ
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Inbetriebnahme (n.) , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Vorbereitung (n.) , [pl. Vorbereitungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze]
    سُنَّة [ج. سنن]
    per annum (adv.)
    في السنة
    ab welchem Jahr
    من أي سنة
    das Schläfchen (n.)
    سِنة
    die Zinke (n.) , [pl. Zinken]
    سِنَة
    pro Jahr (adv.) , {Wirt}
    في السنة {اقتصاد}
    der Jahrgang (n.) , [pl. Jahrgänge]
    سَنَة [ج. سنين]
    der Schlaf (n.)
    سِنَة