Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Remittende (n.) , {lit.}
    البضاعة غير المباعة {كتب}، {أدب}
    relevante Treffer
    Kosten der verkauften Produkte {Wirt}
    تكلفة البضاعة المباعة {اقتصاد}
    verkauftes Stückzahl
    الكمية المباعة
    der Wareneinsatz (n.) , {Wirt}
    كلفة السلع المباعة {اقتصاد}
    tatsächlicher und rechtmäßige Besitzer des vertragsgegenständlichen Ackerlands (n.) , {Recht}
    المالك الفعلي والقانوني لقطعة الأرض الزراعية المباعة محل هذا العقد {قانون}
    das Gut (n.) , [pl. Güter] , {Wirt}
    بِضَاعَة {اقتصاد}
    das Handelsgut (n.) , {Wirt}
    بِضَاعَة [ج. بضائع] ، {اقتصاد}
    der Artikel (n.) , [pl. Artikel] , {Wirt}
    بِضَاعَة [ج. بضائع] ، {اقتصاد}
    die Ware (n.) , [pl. Waren] , {Wirt}
    بِضاعَة [ج. بضائع] ، {اقتصاد}
    die Piraterieware (n.) , {Wirt}
    بضاعة مقلدة {اقتصاد}
    die Piraterieware (n.) , {Wirt}
    بضاعة مقرصنة {اقتصاد}
    die Konsignation (n.) , {transport.}
    تسليم بضاعة {نقل}
    der Güterumsatz (n.) , {Wirt}
    تداول البضاعة {اقتصاد}
    Produkte empfangen
    استلام البضاعة
    der Versender (n.) , {transport.}
    شاحِن البضاعة {نقل}
    die Neuware (n.)
    بضاعة جديدة
    der Versender (n.) , {transport.}
    مُرسِل البضاعة {نقل}
    das Sortieren der Ware (n.)
    فرز البضاعة
    die Warensendung (n.) , {transport.}
    شَحْن البِضَاعَةِ {نقل}
    die Warenaufnahme (n.)
    استلام البضاعة
    die Waren in Zustellung (n.) , Pl., {Comp}
    بضاعة بالطريق {كمبيوتر}
    die Preisauszeichnung (n.)
    تسعير البضاعة
    ein billiger Kram
    بضاعة رخيصة
    die Warenbestandsaufnahme (n.) , {Wirt}
    جرد البضاعة {اقتصاد}
    die Warenart (n.) , {Wirt}
    نوع البضاعة {اقتصاد}
    die Warenrücksendung (n.)
    ترجيع البضاعة
    die Warenrücksendung (n.)
    إعادة البضاعة
    die Warenrücksendung (n.)
    إرجاع البضاعة
    die Warenbeschreibung (n.) , {Wirt}
    وصف البضاعة {اقتصاد}
    die Ankunft der Ware (n.) , {Wirt}
    وصول البضاعة {اقتصاد}