Deutsch-Arabisch
    ...
    verkauftes Stückzahl
    الكمية المباعة
    relevante Treffer
    Kosten der verkauften Produkte {Wirt}
    تكلفة البضاعة المباعة {اقتصاد}
    die Remittende (n.) , {lit.}
    البضاعة غير المباعة {كتب}، {أدب}
    der Wareneinsatz (n.) , {Wirt}
    كلفة السلع المباعة {اقتصاد}
    tatsächlicher und rechtmäßige Besitzer des vertragsgegenständlichen Ackerlands (n.) , {Recht}
    المالك الفعلي والقانوني لقطعة الأرض الزراعية المباعة محل هذا العقد {قانون}
    die Mengenbegrenzung (n.)
    حد للكمية
    jede Menge
    أي كمية
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كَمِّيَّة
    Mg. abbr.
    كِمّيَة
    die Blutmenge (n.) , {Med}
    كمية من الدم {طب}
    das Quantum (n.) , {Physik}
    كَمِّيَّة {فزياء}
    das Los (n.) , [pl. Lose] , {Wirt}
    كَمِّيَّة {اقتصاد}
    die Stückzahl (n.)
    كَمِّيَّة
    die Größe (n.) , [pl. Größen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    das Maß (n.) , [pl. Maße]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Menge (n.) , [pl. Mengen]
    كَمِّيَّة [ج. كميات]
    die Partie (n.) , [pl. Partien]
    كَمِّيَّة
    der Posten (n.) , [pl. Posten]
    كَمِّيَّة
    die Quantität (n.) , [pl. Quantitäten]
    كَمِّيَّة
    die Wassermenge (n.)
    كمية الماء
    die Gesamtmenge (n.)
    الكمية الإجمالية
    die Mengenangabe (n.)
    بيان الكمية
    mengenbedingt (adj.) , {Wirt}
    مرتبط بالكمية {اقتصاد}
    die Sollmenge (n.)
    الكمية الاسمية
    die Vorratsmenge (n.)
    كمية المخزون
    abgeleitete Größe (n.) , {arch.,math.}
    الكمية المشتقة {هندسة،رياضيات}
    die Sollmenge (n.)
    الكمية المستهدفة
    die Nettofüllmenge (n.)
    صافي الكمية