Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rechtsvorschriften [pl. Rechtsvorschriften] , {Pl.}, {Recht}
    أحكام قانونية {قانون}
    ...
    gesetzliche Bestimmungen Pl.
    الأحكام القانونية
    relevante Treffer
    wesentliche rechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام قانونية أساسية {قانون}
    soweit gesetzliche Bestimmungen dies erlauben {Recht}
    بقدر ما تسمح الأحكام القانونية بذلك {قانون}
    gültige Rechtsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    الأحكام القانونية المعمول بها {قانون}
    die Pflichtteilsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    الأحكام القانونية المتعلقة بالنصيب الإجباري {قانون}
    aufsichtsrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام الرقابة القانونية {قانون}
    die Vorschrift (n.) , [pl. Vorschriften]
    أَحْكَامٌ
    die Dichtheit (n.) , {Umwelt}
    إحْكَامٌ {بيئة}
    die Versiegelung (n.) , {arch.,tech.}
    إحكام السد {هندسة،تقنية}
    die Genauigkeit (n.) , [pl. Genauigkeiten]
    إحْكَامٌ
    die Befestigung (n.) , {tech.}
    إحكام {تقنية}
    die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
    إحْكَامٌ
    das Raffinement (n.)
    إحكَام
    die Regelungen (n.) , {Pl.}, {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Fehlerfreiheit (n.)
    إحكَام
    die Straffheit (n.)
    إحكام
    die Dichtung (n.) , [pl. Dichtungen]
    سدادة إحكام
    nähere Vorgaben (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام تفصيلية {قانون}
    die Dichtungsmanschette (n.)
    سدادة إحكام
    die Dichtung (n.) , {Technical}
    إطار إحكام
    die Urteilsbildung (n.)
    تشكيل الأحكام
    der Dichtungsring (n.) , {tech.}
    حلقة إحكام {تقنية}
    angewandte Strafschriften (n.) , {Recht}
    أحكام عقوبية {قانون}
    In der Not frisst der Teufel Fliegen.
    للضرورة أحكام. {مثل مصري}
    der Dichtwulst (n.) , {tech.}
    خرزة الإحكام {تقنية}
    der Dichtwulst (n.) , {tech.}
    شفة الإحكام {تقنية}
    die Schlussbestimmung (n.)
    أحكام ختامية