Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Verhängung von Strafe (n.) , {Recht}
    فرض عقوبة {قانون}
    relevante Treffer
    die Verhängung von Bußgeldern (n.) , {Recht}
    فرض غرامات {قانون}
    die Verbüßung von zwei Dritteln der Strafe (n.) , {Recht}
    قضاء ثلثَي العقوبة {قانون}
    die Verhängung (n.) , [pl. Verhängungen] , {einer Strafe}, {Recht}
    تَوْقِيعٌ {قانون}
    die Verhängung (n.) , [pl. Verhängungen]
    فَرْض
    die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
    قِصاص [ج. قصاصيص]
    die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
    جَزَاءُ [ج. جزاءات]
    die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
    نِقْمة [ج. نقم]
    die Strafe (n.) , [pl. Strafen] , {Recht}
    عُقوبة [ج. عقوبات] ، {قانون}
    die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
    عِقَابٌ
    die gerechte Strafe (n.) , {Recht}
    العقاب العادل {قانون}
    die gerechte Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة عادلة {قانون}
    die lebenslange Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة مؤبدة {قانون}
    die freiheitsbeschränkende Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة مقيدة للحرية {قانون}
    die Had-Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة الحد {قانون}
    eine zeitige Strafe {Recht}
    عقوبة مؤقتة {قانون}
    die entehrende Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة ماسة بالاعتبار {قانون}
    die freiheitsentziehende Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة سالبة للحرية {قانون}
    die freiheitseinschränkende Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة مقيدة للحرية {قانون}
    die unbegrenzte Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة غير محددة {قانون}
    die unbestimmte Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة غير محددة {قانون}
    eine geringe Strafe (n.)
    عقوبة خفيفة
    die entehrende Strafe (n.) , {Recht}
    عقوبة مخلة بالشرف {قانون}
    das Tatbestandsmerkmal der Strafe (n.) , {Recht}
    العنصر المكون للعقوبة {قانون}
    der Grund der Strafe
    سبب العقوبة
    Verbrechen und Strafe
    الجريمة والعقاب
    die Angemessenheit der Strafe {Recht}
    ملائمة العقوبة الجريمة {قانون}
    die Verkündung der Strafe {Recht}
    إعلان عن العقوبة {قانون}
    die Kriminologie und Strafe (n.) , {Bildung,Recht}
    علم الإجرام والعقاب {تعليم،قانون}
    keine Strafe ohne Gesetz
    لا عقاب بدون قانون