Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Formationstheorie (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية التشكيل {هندسة،تعليم}
    relevante Treffer
    die Gestaltung (n.) , [pl. Gestaltungen]
    تَشْكِيلٌ
    die Zusammenstellung (n.) , [pl. Zusammenstellungen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Formation (n.) , [pl. Formationen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Formung (n.) , [pl. Formungen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    das Modellieren (n.)
    تشكيل
    die Lesart (n.) , [pl. Lesarten]
    تَشْكِيلٌ
    die Formierung (n.)
    تَشْكِيلٌ
    das Konstrukt (n.)
    تَشْكِيلٌ
    die Formgebung (n.)
    تَشْكِيلٌ
    das Schmieden (n.)
    تَشْكِيلٌ
    diakritisches Zeichen {Comp}
    تَشْكِيل {كمبيوتر}
    die Schattenbildung (n.)
    تشكيل الظل
    die Figuration (n.)
    تشكيل
    die Herausbildung (n.) , [pl. Herausbildungen]
    تَشْكِيلٌ
    das Vokalisierungszeichen (n.) , {lang.}
    التشكيل {لغة}
    der Aufbau (n.)
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen] , {Pol}
    تَشْكِيل [ج. تشكيلات] ، {سياسة}
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Konsensbildung (n.)
    تشكيل إجماع
    die Wolkenbildung (n.)
    تشكيل سحابة
    die Knetmasse (n.)
    تشكيل الصلصال
    das Formen (n.) , {Acous.}
    تشكيل القالب {صوتيات}
    die Netzwerksynthese (n.) , {elect.}
    تشكيل شبكة {كهرباء}
    die Gametogenese (n.) , {Syrien}, {Bildung,Med}
    تَشْكيل الأَعْرَاس {تعليم،طب}
    die Säurebildung (n.)
    تشكيل الحمض
    die Plastizität (n.) , {Umwelt}
    قابلية التشكيل {بيئة}
    die Impulsformung (n.) , {com.}
    تشكيل النبضة {اتصالات}
    die Referenzkonfiguration (n.) , {com.}
    تشكيل مرجعي {اتصالات}
    die Bodenzusammensetzung (n.)
    تشكيل التربة