Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Durchlassbereich (n.)
    نطاق عالي
    relevante Treffer
    der Hochfrequenzbereich (n.) , {elect.}
    نطاق التردد العالي {كهرباء}
    High-bandwidth Digital Content Protection {Comp}
    حماية المحتوى الرقمي ذي النطاق الترددي العالي {كمبيوتر}
    der Hochdamm (n.)
    السد العالي
    der Hochstaudamm (n.)
    السد العالي
    der Assuan-Hochdamm (n.)
    السد العالي
    der Assuan-Staudamm (n.)
    السد العالي
    hoch (adj.) , [höher ; am höchsten ]
    عَالِي
    hohe Auslastung
    استخدام عالي
    hochdicht (adj.)
    عالي الكثافة
    hohes Ansehen
    عالي المقام
    leistungsfähig (adj.) , {tech.}
    عالي القدرة {تقنية}
    umsatzstark (adj.) , {Wirt}
    عالي الأرباح {اقتصاد}
    hohe Konzentration
    تركيز عالي
    hochkonzentriert (adj.) , {tech.}
    عالي التركيز {تقنية}
    hochrein (adj.) , {Chemie,tech.}
    عالي النقاوة {كمياء،تقنية}
    eine laute Stimme
    صوت عالي
    leistungsstark (adj.) , {tech.}
    عالي القدرة {تقنية}
    risikoträchtig (adj.)
    عالي الخطورة
    hochgestimmt (adj.)
    مزاجه عالي
    hoher Kontrast {Comp}
    تباين عالي {كمبيوتر}
    qualitätvoll (adj.)
    عالي الجودة
    die Hochdruckleitung (n.) , {Auto.}
    خط الضغط العالي {سيارات}
    HiRes {High-Resolution}, abbr., {tech.}
    عالي الدقة {تقنية}
    das Hochschulwesen (n.) , {Bildung}
    التعليم العالي {تعليم}
    hohes Gebäude
    بناء عالي
    die hohe Spannung
    توتر عالي
    hochbelastbar (adj.) , {tech.}
    عالي التّحمُّل {تقنية}
    hochauflösend (adj.)
    عالي الوضوح
    das Hochvolt (n.) , {elect.}
    الجهد العالي {كهرباء}