Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    مال يقدم لغرض مشترك

    relevante Treffer
    Hilfe leisten
    يُقدم العَون
    Hilfe leisten
    يُقدم المساعدة
    eine Liebe ist der anderen wert.
    اللي يقدم السبت يلاقي الأحد. {مثل مصري}
    zu (prep.) , {Recht}
    لِغَرَض {قانون}
    zwecks (adv.)
    لِغَرَض
    der Motor für bestimmte Anwendungen (n.) , {elect.}
    محرك لغرض محدد {كهرباء}
    der Motor für Spezialanwendungen (n.) , {elect.}
    محرك لغرض مخصوص {كهرباء}
    das Bewerbungsgespräch (n.)
    مقابلة لغرض التوظيف
    zweckgebundene Mittel (n.) , Pl., {Wirt}
    مخصص مالي لغرض معين {اقتصاد}
    zum Zwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    لغرض الحصول على إقامة {قانون}
    der Bausparvertrag (n.) , {Bank}
    حساب الادخار لغرض البناء {بنوك}
    die Förderung des vorgenannten Gegenstandes des Unternehmens {Wirt}
    الترويج لغرض الشركة المذكور أعلاه {اقتصاد}
    die Eignung des Produkts für den vorgesehenen Anwendungszweck. (n.) , {ind.}
    صلاحية المنتج لغرض الاستخدام المعني. {صناعة}
    Zur Verhütung und Aufdeckung terroristischer Straftaten {Recht}
    لغرض منع و كشف الاعمال الإرهابية {قانون}
    ein zweckgebundener Liquiditätsüberschuss (n.) , {Wirt}
    فائض سيولة مخصص لغرض معين {اقتصاد}
    Nicht im Umlauf befindliche Vermögenswerte zum Verkauf (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    أصول غير متداولة محتفظ بها لغرض البيع {بنوك،اقتصاد}
    Die erhobenen Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich zweckgebunden verwendet.
    يتم التعامل بسرية مع البيانات التي تم جمعها، ويتم استخدامها حصريًّا لغرض معيَّن.
    das Fremdgeld (n.) , {Wirt}
    أموال ائتمان أو عهدة يحتفظ بها الوصي أو الأمين كي ترصد لغرض معين دون سواه {اقتصاد}
    beteiligt (adj.)
    مُشْتَرِكٌ
    mitverantwortlich (adj.)
    مشترك مع {في}
    gegenseitig (adj.)
    مُشْتَرَكٌ
    die Mehrfachsteckdose (n.) , {elect.}
    مُشترَك {كهرباء}
    gemischt (adj.) , [gemischter ; am gemischtesten ]
    مُشْتَرَكٌ
    die Mehrfachsteckerleiste (n.) , {elect.}
    مُشْتَرَكٌ {كهرباء}
    der Anschlussinhaber (n.) , {com.}
    المشترك في الخط {اتصالات}
    gemeinsam (adj.)
    مُشْتَرَكٌ
    die einvernehmliche Lösung {Pol}
    حل مشترك {سياسة}
    die Steckerleiste (n.) , [pl. Steckerleisten] , Sing., {,elect.}
    مُشْتَرَكٌ [ج. مُشترَكات] ، {عامة،كهرباء}
    die Teilnehmeranschlussleitung (n.) , {com.}
    خط مشترك {اتصالات}
    der Abonnent (n.) , [pl. Abonnenten]
    مُشْتَرَكٌ [ج. مشتركين]