Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    beeindruckend [beeindruckender ; am beeindruckendsten ]
    مُؤَثِّرٌ
    bewegend
    مُؤَثِّرٌ
    effektiv [effektiver ; am effektivsten ]
    مُؤَثِّرٌ
    wirksam [wirksamer ; am wirksamsten ]
    مُؤَثِّرٌ
    einflussreich [einflussreicher / einflußreicher ; am einflussreichsten / am einflußreichsten ]
    مُؤَثِّرٌ
    herzergreifend
    مُؤَثِّرٌ
    wirkmächtig
    مُؤَثِّرٌ
    imposant
    مُؤَثِّرٌ
    rührend
    مؤثر
    wirkungsvoll
    مُؤَثِّر
    Substantiv
    مُؤثِّر اسم فاعل من أثَّرَ بـ/ أثَّرَ على/ أثَّرَ في   |  مُؤثِر صيغة فاعل آثرَ   |  مُؤثَر صيغة مفعول آثرَ
    der Faktor [pl. Faktoren]
    مُؤَثِّرٌ [ج. مؤثرات]
    der Influencer {Internet}
    المؤثر {أنترنت}
    Adverb
    berührend
    مُؤَثِّرٌ
    relevante Treffer
    der Einflussfaktor (n.)
    عامل مؤثر
    die beeindruckende Rede
    خطاب مؤثر
    das Tensid (n.)
    مؤثر سطحي
    der Attraktivitätseffekt (n.) , {Wirt}
    مؤثر الجاذبية {اقتصاد}
    ein Expektorans (n.) , {Med}
    دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية {طب}
    das Formatsteuerzeichen (n.) , {com.}
    مؤثر نسق {اتصالات}
    der unbunte Farbreiz (n.) , {Light.}
    مؤثر لالوني {ضوء}
    die Chronotropie (n.) , {Med}
    مؤثر على الميقاتية {طب}
    der Vektoroperator (n.) , {Med}
    مُؤثِّر مُتَّجهي {طب}
    der Differentialoperator (n.) , {math.}
    مؤثر تفاضلي {رياضيات}
    Virulent (adj.)
    مؤثر بشكل خطير
    affektiert (adj.)
    مُؤَثَّرٌ فِيهِ
    das Netzmittel (n.) , {ind.}
    مؤثر سطحي {صناعة}
    negativ inotroper Effekt (n.) , {Med}
    تأثير مؤثر سلبيا في التقلص العضلي {طب}
    inotrop (adj.) , {Med}
    مُؤَثِّرٌ في التَّقَلُّصِ العَضَلِيّ {طب}
    psychoaktiv (adj.) , {Med,psych.}
    مؤثِّر نفسيًا {طب،علم نفس}
    der Wirkbereich (n.) , {tech.}
    مدى مُؤثِّر {تقنية}