Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Amtsperiode (n.)
    فترة الحكم
    relevante Treffer
    der Bewährungshelfer (n.) , {Recht}
    مرشد فترة وقف تنفيذ الحكم {قانون}
    die Bewährungshilfe (n.) , {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم {قانون}
    BGBW {Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg}, abbr., {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg (n.) , {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    das Dominion (n.) , {hist.,Pol}
    حُكم {تاريخ،سياسة}
    SR {Schiedsrichter}, abbr., {Sport}
    حكم {رياضة}
    das Kommando (n.) , [pl. Kommandos ; Kommanden [österr.]] , {Pol}
    حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {سياسة}
    Urt. (n.) , {Urteil}, abbr., {Recht}
    حُكم {قانون}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    حُكْمٌ [ج. أحكام]
    lenken (v.) , {lenkte ; gelenkt}
    حَكَمَ
    für Recht erkennen (v.) , {Recht}
    حَكَم {قانون}
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    حُكْمٌ [ج. أحكام]
    der Schiedsrichter (n.) , {Sport}
    حكم {رياضة}
    der Schiedsmann (n.)
    حكم
    gebieten (v.) , {gebot ; geboten}, {Pol}
    حَكَمَ {سياسة}
    der Preisrichter (n.)
    حَكَمٌ
    herrschen (v.) , {herrschte ; geherrscht}
    حَكَمَ
    die Autorität (n.) , [pl. Autoritäten] , {Pol}
    حُكْمٌ {سياسة}
    der Befehl (n.) , [pl. Befehle] , {Pol}
    حُكْمٌ {سياسة}
    so gut wie
    في حكم
    fällen (v.) , {fällte ; gefällt}, {Recht}
    حَكَمَ {قانون}
    die Entscheidung (n.) , [pl. Entscheidungen] , {Recht}
    حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {قانون}
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}, {Recht}
    حَكَمَ {قانون}
    die Herrschaft (n.) , [pl. Herrschaften] , {Pol}
    حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {سياسة}
    die Verurteilung (n.) , [pl. Verurteilungen] , {Recht}
    حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {قانون}
    die Regierungskunst (n.)
    فن الحكم
    beurteilen (v.) , {beurteilte ; beurteilt}
    حَكَمَ
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen] , {Recht}
    حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {قانون}