Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    طلى بالسواد

    relevante Treffer
    das Schwarz (n.) , [pl. Schwarz]
    سَواد
    die Schwärze (n.) , [pl. Schwärzen]
    سَواد
    die Schwärzung (n.) , {Photog.,tech.}
    سَوَاد {تصوير،تقنية}
    die Verdunkelung (n.)
    سَواد
    die Schwarzstauchung (n.) , {im Fernsehbild}, {tv.}
    تحطيم السواد {لصورة التلفاز}، {تلفزيون}
    das Nominalschwarz (n.) , {com.}
    سواد اسمي {اتصالات}
    das Bildschwarz (n.) , {com.}
    سواد صورة {اتصالات}
    der Schwarzwert (n.) , {tv.}
    مستوى السواد {تلفزيون}
    die Randverdunkelung (n.)
    سواد الأطراف
    der Schwarzwertfehler (n.) , {tv.}
    إزاحة مستوى السواد {تلفزيون}
    die Schwarzbandprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار حيز السواد {كهرباء}
    der Schwärzer-als-schwarz-Bereich (n.) , {tv.}
    أشد سواداً من السواد {تلفزيون}
    ausmalen (v.)
    طَلَى {بِلَوْن}
    auftragen (v.)
    طَلَى
    das Plattieren (n.)
    طَلِيٌّ
    bepinseln (v.) , umgang.
    طَلَى
    etw. mit etw. bestreichen (v.)
    طَلَى
    anstreichen (v.) , {strich an / anstrich ; angestrichen}
    طَلَى
    beschichten (v.)
    طلى
    einstreichen (v.) , {Med}
    طَلَى {طب}
    übertünchen (v.)
    طَلَى
    lackieren (v.) , {tech.}
    طَلَى باللَّكّ {تقنية}
    verblenden (v.) , {Krone}, {Med}
    طَلَى {طب}
    verzinken (v.) , {tech.}
    طلى بالزِّنك {تقنية}
    vergolden (v.)
    طلى بالذهب
    mit Lack streichen
    طلى بالورنيش
    emaillieren (v.) , {tech.}
    طَلَى بالميناء {تقنية}
    verchromen (v.) , {area}
    طلى بالكروم {مساحة}
    die Galvanisierung (n.) , Sing., {tech.,ind.}
    طلي كهربائي {تقنية،صناعة}
    die Versilberung (n.) , {Acous.}
    طلي بالفضّة {صوتيات}