Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    niedergelassener Arzt (n.) , {Med}
    طبيب يعمل في مستشفى خاص {طب}
    relevante Treffer
    der Krankenhausarzt (n.) , {Med}
    طبيب المستشفى {طب}
    der Soloselbständige (n.)
    شخص يعمل لحسابه الخاص
    Selbstständiger (n.)
    شخص يعمل لحسابه الخاص
    das Privatkrankenhaus (n.)
    مستشفى خاص
    privates Krankenhaus
    مستشفى خاص
    die Entlassung gegen ausdrücklichen ärztlichen Rat (n.) , {Med}
    الخروج من المستشفى خلافًا لتوصية الطبيب الصريحة {طب}
    Chefarzt Priv.-Doz. Dr. med. {Med}
    رئيس الأطباء المدرس الجامعي الخاص الدكتور الطبيب {طب}
    klappt nicht
    لا يعمل
    funktioniert nicht
    لا يعمل
    kaputt (adj.)
    لا يعمل
    rumhängen (v.)
    لا يعمل شيء
    das Dieseln (n.) , {Auto.}
    يعمل بالديزل {سيارات}
    schlampen (v.)
    يعمل بأهمال
    keinen Finger rühren
    لم يعمل شيئًا
    total kaputt
    لا يعمل بالمرة
    nacharbeiten (v.)
    يَعْمَلُ ثانيَةً
    kraftbetätigt (adj.) , {tech.}
    يعمل بالطاقة {تقنية}
    dieselbetrieben (adj.) , {tech.}
    يعمل بالديزل {تقنية}
    gasbefeuert (adj.)
    يعمل بالغاز
    etw. funktioniert nicht
    شيء لا يعمل
    flutschen (v.)
    يَعمل بنُعومة
    dampfbetrieben (adv.)
    يعمل بالبخار
    fakturieren (v.)
    يعمل فاتورة
    abnehmen umgang.
    يعمل رجيم
    klappt sowieso nicht
    لا يعمل على أي حال
    selbstansaugend (adj.) , {tech.}
    يعمل بالشفط الطبيعي {تقنية}
    es klappt gut
    يعمل بشكل جيد
    Selbstständiger (n.)
    فرد يعمل لحسابه
    atomkraftbetrieben (adj.) , {Physik}
    يعمل بالطاقة النووية {فزياء}