Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hypothek (n.) , {Wirt}
    رهن عقار لضمان أو تأمين قرض {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Belastung des verkauften Grundbesitzes (n.) , {Recht,Wirt}
    رهن العقار المبيع {قانون،اقتصاد}
    der Grundstückslast (n.) , {Recht,Wirt}
    رهن أو دين على عقار {قانون،اقتصاد}
    der Lombardkredit (n.) , {Bank}
    قرض مقابل الرهن {بضاعة ، سندات}، {بنوك}
    das Hypothekendarlehen (n.) , {Wirt}
    قرض بضمان رهن عَقَارِيّ {اقتصاد}
    das Hypothekendarlehen (n.) , {Wirt}
    قرض بضمان رهن أصول ثابتة {اقتصاد}
    die Leistungen zur Sicherung Pl.
    خدمات لضمان
    um den Infektionsschutz zu gewährleisten
    لضمان الحماية من العدوى
    MIGA
    الوكالة الدولية لضمان الاستثمار
    Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur
    الوكالة الدولية لضمان الاستثمار
    die Nationale Behörde für Garantie der Bildungsqualität und Anerkennung (n.) , {Bildung}
    الهيئة القومية لضمان جودة التعليم والاعتماد {تعليم}
    das Institut des Bundes für Qualitätssicherung im österreichischen Schulwesen {Bildung}
    المعهد الاتحادي لضمان الجودة في النظام المدرسي النمساوي {تعليم}
    IQS {Institut des Bundes für Qualitätssicherung im österreichischen Schulwesen}, abbr., {Bildung}
    المعهد الاتحادي لضمان الجودة في النظام المدرسي النمساوي {تعليم}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    ein Pfand einlösen {Wirt}
    فَكَّ الرَّهْنَ {اقتصاد}
    das Pfandrecht (n.) , {Recht}
    حق الرهن {قانون}
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    رَهْن [ج. رهون]
    die Pfandbestellung (n.) , [pl. Pfandbestellungen] , {Wirt}
    رَهْن {اقتصاد}
    die Verpfändung (n.) , [pl. Verpfändungen] , {Recht}
    رَهْن [ج. رهون] ، {قانون}
    das Unterpfand (n.) , [pl. Unterpfänder]
    رَهْن [ج. أرهان]
    verpfänden (v.) , {verpfändete ; verpfändet}
    رَهَنَ
    versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
    رَهَنَ
    die Geiselhaft (n.)
    الرَّهْن
    die Pfändung (n.)
    رهن
    die Belastung (n.) , {Wirt}
    رهن {اقتصاد}
    das Pfand (n.) , [pl. Pfänder]
    رَهْن
    das Grundstück (n.) , [pl. Grundstücke]
    عَقَار
    das Objekt (n.)
    عقار
    die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften] , {Recht}
    عَقَار [ج. عقارات] ، {قانون}