Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Erden (n.) , {elect.}
    توصيل بالأرض {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ أرض-أرض {جيش}
    die Teilnehmeranschlussleitung (n.) , {com.}
    خط توصيل {اتصالات}
    die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات]
    die vollständige Verbindung (n.) , {com.}
    تَوْصِيلٌ {كامل}، {اتصالات}
    das elektrische Verbinden (n.) , {elect.}
    توصيل 3 {كهرباء}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    تَوْصِيلٌ {اتصالات}
    die Empfangsbestätigung (n.) , [pl. Empfangsbestätigungen] , {Wirt}
    تَوْصِيلٌ {المغرب}، {اقتصاد}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen] , {techn.}
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات] ، {هندسة}
    die Übermittlung (n.) , [pl. Übermittlungen]
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات]
    das Anschlussrecht (n.) , {Umwelt}
    حَقُّ التوصيل {بيئة}
    es wurde zugestellt
    تم التوصيل
    die Y-Schaltung (n.) , {elect.}
    توصيل Y {كهرباء}
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات]
    die Schaltung (n.) , {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    تَوْصِيلٌ {كهرباء}
    die Anbindung (n.) , {tech.}
    تَوصِيل {تقنية}
    der Anschluss (n.) , [pl. Anschlüsse]
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات]
    die Verbindungslinie (n.) , {elect.}
    خط توصيل {كهرباء}
    die Andienung (n.)
    توصيل
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    أَرْض [ج. أراضي]
    der Landstrich (n.) , [pl. Landstriche]
    أَرْض [ج. أراضٍ]
    die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften] , {Recht}
    أَرْض [ج. أراض] ، {قانون}
    das Ackerland (n.)
    أَرْض
    das Geburtsortsprinzip (n.) , {Recht}
    حق الأرض {قانون}
    der Erdschattenbogen (n.)
    ظل الأرض
    das Land der Liebe
    أرض الحب
    erden (v.) , {elect.}
    أَرَّضَ {أجهزة، منشأة، أو نظام}، {كهرباء}
    der blaue Planet (n.)
    أَرْض
    das Territorium (n.) , [pl. Territorien] , {Pol}
    أَرْض [ج. أراضي] ، {سياسة}
    der Boden (n.) , [pl. Böden] , {Geografie}
    أَرْض [ج. أراض] ، {جغرافيا}