Deutsch-Arabisch
    Verb
    تَلافٍ خما. متعد تَلافَى   |  تَلاَفَى الأمر : أنت تَلَافَ
    vorbeugen
    تَلاَفَى
    ausgleichen {gleicht aus/glich aus/ausgeglichen}, {Recht,Bank}
    تَلافَى {قانون،بنوك}
    Substantiv
    تَلافٍ مص. تَلافَى تَلافَى
    die Umgehung
    تلاَفِي
    die Abwendung
    تلاَفِي
    ähnliche Treffer
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
    إِتْلاَفٌ
    die Vernichtung (n.) , [pl. Vernichtungen]
    إِتْلاَفٌ [ج. إتلافات]
    die Zerstörung (n.) , [pl. Zerstörungen]
    إِتْلاَفٌ
    die Vergeudung (n.) , [pl. Vergeudungen]
    إِتْلاَفٌ
    die Ruinierung (n.)
    إِتْلاَفٌ
    die Vertilgung (n.)
    إِتْلاَفٌ
    das Herunterreißen (n.)
    إتلاف
    extravagant (adj.)
    متلاف
    der Verschwender (n.)
    مِتلاف
    der Vergeuder (n.)
    مِتلاف
    die Destruktion (n.)
    إتلاف
    die Koalition (n.) , [pl. Koalitionen] , {Pol}
    اِئْتِلاَفٌ [ج. ائتلافات] ، {سياسة}
    der Unterschied (n.) , [pl. Unterschiede] , {math.}
    اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات] ، {رياضيات}
    die Eintracht (n.)
    اِئْتِلاَفٌ [ج. ائتلافات]
    die Gegensätzlichkeit (n.) , [pl. Gegensätzlichkeiten]
    اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
    die Uneinigkeit (n.) , [pl. Uneinigkeiten]
    اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
    die Unstimmigkeit (n.) , [pl. Unstimmigkeiten]
    اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
    die Verschiedenheit (n.) , [pl. Verschiedenheiten] , {Kunst}
    اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
    die Vielfalt (n.) , {Kunst}
    اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    اِخْتِلاَفٌ
    die Fremdheit (n.) , [pl. Fremdheiten]
    اِخْتِلاَفٌ
    die Vielseitigkeit (n.) , [pl. Vielseitigkeiten]
    اِخْتِلاَفٌ
    die Variation (n.) , [pl. Variationen]
    اِخْتِلاَفٌ
    die Andersartigkeit (n.)
    اِخْتِلاَفٌ
    die Heterogenität (n.)
    اِخْتِلاَفٌ
    das Consortium (n.)
    اِئْتِلاَفٌ