Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der automatische Lastausgleich (n.) , {elect.}
    تعويض تلقائي للحمل {كهرباء}
    relevante Treffer
    die automatische Lastregelung (n.) , {elect.}
    معدات التنظيم التلقائي للحمل {كهرباء}
    AOC {Automatic Overload Control}, abbr., {tech.}
    التحكم التلقائي في الحمل الزائد {تقنية}
    die automatische Verlängerung
    مد تلقائي {للعقد}
    selbsttätig (adj.)
    تِلْقائِيٌّ
    impulsiv (adj.)
    تِلقائِيّ
    automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ] , {Med}
    تِلْقائِيٌّ {طب}
    die automatische Antwort (n.) , {Comp}
    رد تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Telefonzentrale (n.) , {Comp}
    الرد التلقائي {كمبيوتر}
    der Autotext (n.) , {Comp}
    نص تلقائي {كمبيوتر}
    kurzentschlossen (adj.)
    تِلقَائِيّ
    spontan (adj.) , [spontaner ; am spontansten ]
    تِلْقائِيٌّ
    automatisches Layout {Comp}
    تخطيط تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Zuordnung (n.) , {Comp}
    تعيين تلقائي {كمبيوتر}
    das AutoVerbinden (n.) , {Comp}
    اتصال تلقائي {كمبيوتر}
    autogenes Training (n.) , {Med}
    تدريب تلقائي {طب}
    die automatische Protokollierung (n.) , {Comp}
    مسجل تلقائي {كمبيوتر}
    der AutoText-Code (n.) , {Comp}
    رمز النص التلقائي {كمبيوتر}
    die spontane Emission (n.) , {com.}
    إشعاع تلقائى {اتصالات}
    der Selbsteintritt (n.) , {Recht}
    التدخل التلقائي {قانون}
    das Schütz (n.) , {elect.}
    قاطع تلقائي {كهرباء}
    idiopathisch (adj.) , {Med}
    تلقائي الاعتلال {ذاتي}، {طب}
    das Schaltschütz (n.) , {elect.}
    قاطع تلقائي {كهرباء}
    die automatische Erkennung (n.) , {Comp}
    التعرّف التلقائي {كمبيوتر}
    selbstdichtend (adj.) , {tech.}
    تلقائي الانسداد {تقنية}
    die Auto-Ermittlung (n.) , {Comp}
    كشف تلقائي {كمبيوتر}
    vollautomatisch (adj.)
    تلقائي بالكامل
    die Größe automatisch anpassen (n.) , {Comp}
    تحجيم تلقائي {كمبيوتر}
    das AutoVerbinden (n.) , {Comp}
    توصيل تلقائي {كمبيوتر}
    die adaptive Helligkeit (n.) , {Comp}
    سطوع تلقائي {كمبيوتر}