Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    spontan [spontaner ; am spontansten ]
    تِلْقائِيٌّ
    selbsttätig
    تِلْقائِيٌّ
    automatisch [automatischer ; am automatischsten ] , {Med}
    تِلْقائِيٌّ {طب}
    kurzentschlossen
    تِلقَائِيّ
    impulsiv
    تِلقائِيّ
    relevante Treffer
    das Autonomes Nervensystem (n.) , {Med}
    الجهاز العصبي التلقائي {طب}
    das Vegetativum (n.) , {Med}
    الجهاز العصبي التلقائي {طب}
    das Viszerales Nervensystem (n.) , {Med}
    الجهاز العصبي التلقائي {طب}
    das Vegetatives Nervensystem (n.) , {Med}
    الجهاز العصبي التلقائي {طب}
    vollautomatisch (adj.)
    تلقائي بالكامل
    der ambulatorische Automatismus (n.) , {Med}
    سُلوكٌ تِلْقائِيٌّ جَوَّال {طب}
    idiopathisch (adj.) , {Med}
    تلقائي الاعتلال {ذاتي}، {طب}
    die Climatronic (n.) , {Auto.}
    نظام التكييف الهوائي التلقائي {كليما ترونيك}، {سيارات}
    die spontane Polarisation (n.) , {elect.}
    استقطاب تلقائي {كهرباء}
    der automatische Lastausgleich (n.) , {elect.}
    تعويض تلقائي للحمل {كهرباء}
    die automatische Lastregelung (n.) , {elect.}
    معدات التنظيم التلقائي للحمل {كهرباء}
    die automatische Feldschwächung (n.) , {elect.}
    تضعيف تلقائي للمجال {كهرباء}
    der automatische Ladung (n.) , {elect.}
    شحن تلقائي {كهرباء}
    die automatische elektrische Kupplung (n.) , {elect.}
    قارن كهربائي تلقائي {كهرباء}
    die automatische Fahrzeug-Steuerungseinrichtung (n.) , {elect.}
    معدات تحكم تلقائي بالجر {كهرباء}
    die selbsttätige Nachspanneinrichtung (n.) , {elect.}
    شداد تلقائي {كهرباء}
    die automatische Ausschaltung der Elektrizitätsversorgung (n.) , {elect.}
    فصل تلقائي للمصدر {كهرباء}
    die spontane Emission (n.) , {Elec. Eng.}
    انبعاث تلقائي {هندسة كهربائية}
    die automatische Verstärkungsregelung (n.) , {com.}
    تحكم تلقائي في الكسب {الي}، {اتصالات}
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Verstärkungsregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم التلقائي في الكسب {حساسية}، {اتصالات}
    die automatische Frequenzregelung (n.) , {eines Superhet-Empfängers}, {com.}
    تحكم تلقائي التردد {لمستقبل قوة فوقية}، {اتصالات}
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Frequenzregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم التلقائي في التردد {حساسية}، {اتصالات}
    der automatische Suchempfänger (n.) , {com.}
    مستقبل بمسح تلقائي {آلي}، {اتصالات}
    die automatische Vermittlung (n.) , {com.}
    فصل ووصل تلقائي {تبديل}، {اتصالات}
    die halbautomatische Vermittlung (n.) , {com.}
    فصل ووصل شبة تلقائي {تبديل}، {اتصالات}