Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die spontane Emission (n.) , {com.}
    إشعاع تلقائى {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Einstrahlung (n.)
    إِشْعاعٌ
    die Strahlung (n.) , [pl. Strahlungen]
    إِشْعاعٌ [ج. إشعاعات]
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِشْعاعٌ [ج. إشعاعات]
    die Radiation (n.) , {Med}
    إِشْعاعٌ {طب}
    die Abstrahlung (n.)
    إِشْعاعٌ
    die automatische Verlängerung
    مد تلقائي {للعقد}
    die automatische Antwort (n.) , {Comp}
    رد تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Telefonzentrale (n.) , {Comp}
    الرد التلقائي {كمبيوتر}
    impulsiv (adj.)
    تِلقائِيّ
    spontan (adj.) , [spontaner ; am spontansten ]
    تِلْقائِيٌّ
    der Autotext (n.) , {Comp}
    نص تلقائي {كمبيوتر}
    selbsttätig (adj.)
    تِلْقائِيٌّ
    automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ] , {Med}
    تِلْقائِيٌّ {طب}
    kurzentschlossen (adj.)
    تِلقَائِيّ
    die Synchrotron-Strahlung (n.) , {Light.}
    إشعاع سنكروتروني {ضوء}
    die Streustrahlung (n.) , {Physik}
    الإشعاع المشتَّت {فزياء}
    die sichtbare Strahlung (n.) , {Light.}
    إشعاع مرئي {ضوء}
    die polarisierte Strahlung (n.) , {Light.}
    إشعاع مستقطب {ضوء}
    die Radiolyse (n.) , {Chemie,Physik}
    تحليل بالإشعاع {كمياء،فزياء}
    die kohärente Strahlung (n.) , {Light.}
    أشعاع مترابط {ضوء}
    die Lumineszenz (n.) , {Light.}
    إشعاع ضوئي {ضوء}
    der Strahlungsfluss (n.) , {tech.}
    تدفق الإشعاع {تقنية}
    die Temperaturstrahlung (n.) , {Light.}
    إشعاع حراري {ضوء}
    die Bestrahlung (n.) , [pl. Bestrahlungen] , {an einem Punkt einer Oberfläche, während einer gegebenen Zeit}, {Light.}
    تعريض للإشعاع {لنقطة على السطح لزمن معين}، {ضوء}
    die Strahlenverbrennung (n.)
    حرق الإشعاع
    die stimulierte Emission (n.) , {com.}
    إشعاع محفز {اتصالات}
    der Strahlungswinkel (n.) , {com.}
    زاوية الإشعاع {اتصالات}
    die Kernstrahlung (n.)
    إشعاع نووي
    die Neutronenstrahlung (n.) , {Physik}
    إشعاع نيوتروني {فزياء}