Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Konstruktionsmaß (n.)
    البُعد البنائي
    relevante Treffer
    architektonisch (adj.) , {Build.}
    بِنَائِيّ {بناء}
    konstruktivistisch (adj.)
    بِنَائِيّ
    strukturell (adj.) , [struktureller ; am strukturellsten ]
    بِنَائِيّ
    die Sperrmauer (n.) , {Umwelt}
    سَدٌّ بِنائيّ {بيئة}
    baulich (adj.) , {Build.}
    بِنَائِيّ {بناء}
    die Staumauer (n.) , {Umwelt}
    سَدٌّ بِنائيّ {بيئة}
    die Schottwand (n.) , {tech.}
    حَاجِزٌ بِنَائِيٌّ {تقنية}
    die strukturierte Bearbeitung (n.) , {Comp}
    تحرير بنائي {كمبيوتر}
    die Bogenstaumauer (n.) , {Hyd.,Umwelt}
    سَدٌّ بنائي مقوَّس {حركة،بيئة}
    der Anabolismus (n.) , {Bio.}
    اسْتِقْلاب بِنَائيّ {بيولوجيا}
    das Strukturmotiv (n.) , {Bio.}
    طابع بنائي {بيولوجيا}
    die formative Evaluation
    تقويم مرحلي أو بنائي
    nach dem
    بعد أن
    der Videotext (n.) , {tv.}
    نص عن بعد {تلفزيون}
    nachdem (adv.)
    بعد أن
    noch (prep.)
    بَعْد
    verlegen (v.) , {verlegte ; verlegt}
    بَعُدَ
    die Abgelegenheit (n.)
    البعد
    der Aspekt (n.) , [pl. Aspekte]
    بُعْدٌ
    nach (prep.)
    بَعْد
    nachdem
    بعد ما
    die Entfernung (n.)
    بُعْدٌ
    nachdem
    بَعْد
    aus der Ferne
    عن بعد
    später (adv.)
    من بعد
    die Distanz (n.) , [pl. Distanzen]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    abliegen (v.) , {lag ab / ablag ; abgelegen}
    بَعُدَ
    übermorgen (adv.)
    بعد غد