Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Abstand [pl. Abstände] , {math.}
    مَسَافَةٌ [ج. مسافات] ، {رياضيات}
    der Abstand [pl. Abstände]
    فَتْرة [ج. فترات]
    der Abstand [pl. Abstände]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    der Abstand [pl. Abstände]
    مُدَّة [ج. مدد]
    der Abstand [pl. Abstände]
    فَراغ
    der Abstand [pl. Abstände] , {in einer Beleuchtungsanlage}, {Light.}
    تَبَاعُدُ {بين وحدتي إنارة متجاورتين}، {ضوء}
    der Abstand {tech.}
    خُلُوصٌ {تقنية}
    der Abstand
    فُرْجة
    der Abstand
    بَوْنٌ
    relevante Treffer
    der Abstand von der Sonne
    البعد عن الشمس
    der Abstand Leiter-Leiter (n.) , {elect.}
    الخلوص بين طور وطور {كهرباء}
    der Abstand Leiter-Erde (n.) , {elect.}
    الخلوص بين طور وأرض {كهرباء}
    der elektrische Abstand (n.) , {elect.}
    المسافة الكهربية {كهرباء}
    der ergonomische Abstand (n.) , {elect.}
    مسافة التحركات الخاطئة {كهرباء}
    der Signal-Geräusch-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الاشارة الى الضوضاء {اتصالات}
    die Abstand zum Funkhorizont (n.) , {com.}
    مسافة الأفق اللاسلكي الكهربائي {اتصالات}
    der Signal-Geräusch-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الإشارة إلى الشوشرة {اتصالات}
    der Träger-Störsignal-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الموجة الحاملة إلى التداخل {اتصالات}
    der Träger-Geräusch-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الموجة الحاملة إلي الشوشرة {اتصالات}
    der Hamming-Abstand (n.) , {com.}
    مَسَافَةٌ {هامنج}، {اتصالات}
    der Signal-Nebensprech-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الاشارة الى اللغط {اتصالات}
    der radiale Abstand (n.) , {Physik}
    مسافة نصف قطرية {إشعاعية}، {فزياء}
    Bitte Abstand halten
    يرجى الاحتفاظ بالمسافة
    Abstand halten von
    ابتعد عن
    Bitte Abstand halten
    يرجى الحفاظ على المسافة
    ein seitlicher Abstand (n.) , {,tech.}
    المسافة الجانبية {عامة،تقنية}
    ein euklidischer Abstand (n.) , {math.}
    مسافة إقليدية {رياضيات}
    Abstand halten
    الحفاظ على المسافة
    ein sicherer Abstand
    مسافة آمنة
    mit Abstand {bei weitem}, umgang.
    جِدًّا