Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Distanz [pl. Distanzen] , {math.}
    مَسَافَةٌ [ج. مسافات] ، {رياضيات}
    die Distanz [pl. Distanzen]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    die Distanz [pl. Distanzen]
    تَبَاعُد [ج. تباعدات]
    relevante Treffer
    die Hamming-Distanz (n.) , {elect.}
    مسافة هامينج {كهرباء}
    eine gewisse Distanz wahren
    احتفظ بمسافة معينة
    Distanz halten
    حفظ مسافة
    eine gewisse Distanz
    مسافة معينة
    die räumliche Distanz
    المسافة المكانية
    die soziale Distanz (n.) , {Med}
    تباعدٌ اجتماعيّ {طب}
    physische Distanz (n.)
    تباعد جسدي
    die soziale Distanz
    بعد اجتماعي
    aus der Null-Distanz jemanden erschießen.
    قتله من المسافة صفر.
    ähnliche Treffer
    distanzlos (adj.)
    مُتَدَخّل
    distanzlos (adj.)
    فُضُولِيّ
    distanziert (adj.)
    مُحْتاط
    der Distanzsteg (n.) , {elect.}
    موزع الهواء {كهرباء}
    die Distanzzone (n.)
    منطقة المسافة
    distanziert (adj.)
    مُحْتَرِز
    der Distanzring (n.) , {tech.}
    حلقة مباعدة {تقنية}
    der Distanzlack (n.) , {Med}
    طلاء حافظ المسافة {طب}
    die Monddistanz (n.) , {astron.}
    مسافة قمرية {فضاء وعلوم طيران}
    die Klickdistanz (n.) , {Comp}
    مسافة النقر {كمبيوتر}
    das Distanzblech (n.)
    لوحة المسافة
    die Lunardistanz (n.) , {astron.}
    مسافة قمرية {فضاء وعلوم طيران}
    die Distanzierung (n.) , [pl. Distanzierungen]
    اِبْتِعَادٌ [ج. ابتعادات]
    das Distanzrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل مسافي {كهرباء}
    der Distanzschutz (n.) , {elect.}
    وقاية مسافية {كهرباء}
    der Distanzschutz (n.) , {elect.}
    حماية مسافية {كهرباء}
    der Distanzhalter (n.) , {tech.}
    وسيلة مباعدة {تقنية}
    der Distanzhalter (n.) , {Med}
    مِفْسَاح {طب}