Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsgitter (n.) , Pl.
    البوابات الأمنية
    relevante Treffer
    der Pfortendienst (n.)
    خدمة البوابات
    die Nachrichtenportale (n.) , Pl., {jorn.}
    بوابات الأخبار {صحافة}
    die Immobilienportale (n.) , Pl., {Internet}
    البوابات العقارات {أنترنت}
    die Schleusentore (n.) , Pl.
    بوابات القفل
    die Einkaufsportale (n.) , Pl., {Internet}
    بوابات التسوق {أنترنت}
    die Bildungsportale (n.) , Pl., {Internet}
    بوابات التعليم {أنترنت}
    die Onlineportale (n.) , Pl., {Internet}
    بوابات الإنترنت {أنترنت}
    die Immobilienportale (n.) , Pl.
    البوابات العقارية
    Türen und Tore
    الأبواب والبوابات
    das Pfortenbuch (n.)
    كتاب البوابات
    die Schleusentore (n.) , Pl.
    بوابات الهويس
    die Wohnportale (n.) , Pl., {Internet}
    بوابات السكن {أنترنت}
    die Preisvergleichsportale (n.) , Pl.
    بوابات مقارنة الأسعار
    die Mitfahrportale (n.) , Pl., {Internet}
    بوابات تقاسم السيارة {أنترنت}
    der Isolierschicht-Feldeffekttransistor (n.) , {elect.}
    ترانزستور ذو بوابات معزولة كهربياً {محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
    Foren und Portale im Internet Pl., {Internet}
    المنتديات والبوابات على شبكة الإنترنت {أنترنت}
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    der Wunsch (n.) , [pl. Wünsche]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    das Begehren (n.) , [pl. Begehren [selten Pl.]]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    der Traum (n.) , [pl. Träume]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    die Sicherheitserfordernisse (n.) , Pl.
    المتطلبات الأمنية
    das Bewachungsgewerbe (n.) , {ind.}
    الصناعة الأمنية {صناعة}
    die Sicherheitsbeschränkungen (n.) , Pl.
    القيود الأمنية
    die Sicherheits-Updates (n.) , Pl., {Comp}
    التحديثات الأمنية {كمبيوتر}
    die Sicherheitsaspekte (n.) , Pl.
    النواحي الأمنية
    mein Lebenswunsch
    أمنية حياتي
    die Sicherheitsinteressen (n.) , Pl.
    المصالح الأمنية
    die Sicherheitspolitik (n.) , {Pol}
    السياسة الأمنية {سياسة}
    die Sicherheitsbegleitung (n.) , {Recht}
    مرافقة أمنية {قانون}