Übersetzung إِعْطَاء الشَّيْء لَمَعَانًا

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      einzeichnen (v.)
      رسم شيء بداخل شيء آخر
      übereinanderstellen (v.)
      وضع شيء فوق شيء آخر
      unterlegen (v.)
      وضع شيء تحت شيء آخر
      etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
      ميّز شيء عن شيء آخر
      etwas auf etwas zurückführen
      يعزو شيء إلى شيء
      etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
      دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
      die Schenkung (n.) , [pl. Schenkungen]
      إعْطَاءٌ
      die Gewährung (n.) , [pl. Gewährungen]
      إعْطَاءٌ
      die Verabreichung (n.) , [pl. Verabreichungen] , {Recht}
      إعْطَاءٌ {قانون}
      die Erteilung (n.) , [pl. Erteilungen] , {Recht}
      إعْطَاءٌ {قانون}
      die Gründe nennen
      إعطاء الأسباب
      die Insulinabgabe (n.) , {Med}
      إعطاء الإنسولين {طب}
      die Erlaubniserteilung (n.)
      إعطاء الموافقة
      den Vorzug geben
      إعطاء الأفضلية
      die Schmiergeldzahlung (n.)
      إعطاء رشوى
      einen Auftrag erteilen
      إعطاء طلبية
      einen Auftrag erteilen
      إعطاء أمر
      Vorrang gewähren
      إعطاء الأولوية
      die Urlaubsgewährung (n.)
      إعطاء عطلة
      die Sauerstoffgabe (n.) , {Med}
      إعطاء الأكسجين {طب}
      das Drehen (n.) , {Textile}
      إعطاء البرمات
      die Steuerung übergeben (n.) , {Comp}
      إعطاء تحكم {كمبيوتر}
      die Betäubung (n.)
      إعطاء بنج
      das Almosengeben (n.) , {Relig.}
      إعطاء الزكاة {دين}
      die Erlaubnis geben
      إعطاء الإذن
      die Hormongabe (n.) , {Med}
      إعطاء الهرمون {طب}
      die Erlaubniserteilung (n.)
      اعطاء التصريح
      Anweisung geben
      إعطاء تعليمات
      die Durchführung von Injektionen (n.) , {Med}
      إعطاء الحقن {طب}
      die Medikamentenabgabe (n.) , {Med}
      إعطاء الأدوية {طب}