Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rohrleitungsbau (n.) , {Umwelt}
    إنشاء خط أنابيب {بيئة}
    relevante Treffer
    die Struktur (n.) , [pl. Strukturen]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    die Installation (n.) , [pl. Installationen]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    die Konstruktion (n.) , [pl. Konstruktionen]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    die Anlegung (n.)
    إِنْشاءٌ
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen] , {Wirt}
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات] ، {اقتصاد}
    die Abfassung (n.) , [pl. Abfassungen]
    إِنْشاءٌ
    die Entstehung (n.) , [pl. Entstehungen]
    إِنْشاءٌ
    die Bauausführung (n.)
    إِنْشاءٌ
    die Etablierung (n.) , [pl. Etablierungen]
    إِنْشاءٌ
    die Erstellung (n.)
    إنشاء
    die Schaffung (n.) , [pl. Schaffungen]
    إِنْشاءٌ
    die Gestaltung (n.) , [pl. Gestaltungen]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen] , {Wirt}
    إِنْشاءٌ {اقتصاد}
    die Gründung (n.) , [pl. Gründungen]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    der Aufsatz (n.) , {Bildung}
    إنشاء {مادة دراسية}، {تعليم}
    die Begründung (n.) , [pl. Begründungen]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    der Aufbau (n.)
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen]
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
    der Rohrleitungstransport (n.)
    خَطُّ أنابيب
    die Röhre (n.) , [pl. Röhren] , {Umwelt}
    أَنَابِيب {بيئة}
    Rohre verlegen
    مد الأنابيب
    die Rohrverlegung (n.)
    مد الأنابيب
    die Leitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد الأنابيب {تقنية}
    die Rohrleitungslinie (n.) , {tech.}
    خط الأنابيب {تقنية}
    die Blutröhrchen (n.) , Pl., {Med}
    أنابيب الدم {طب}
    der Strang (n.) , [pl. Stränge] , {Umwelt}
    خَطُّ أنابيب {بيئة}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    خَطُّ أنابيب
    die Pipeline (n.)
    خَطُّ أنابيب