Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gesamtdruckhöhenverlust (n.) , {Umwelt}
    إجمالي فقد الضغط {بيئة}
    relevante Treffer
    der Druckverlust (n.) , {Umwelt}
    فَقْد الضغط {بيئة}
    der Druckverlustbeiwert (n.) , {tech.}
    معامل فقد الضغط {تقنية}
    der Gesamtdruck (n.) , {Umwelt}
    الضَغْط الإجماليّ {بيئة}
    die Bruttofallhöhe eines Wasserkraftwerks (n.) , {elect.}
    الضغط الإجمالي لمحطة توليد مائي {كهرباء}
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    einbüßen (v.) , {büßte ein / einbüßte ; eingebüßt}
    فَقَدَ
    die Sinnesbehinderung (n.) , {Med}
    فقد الحس {طب}
    abhandenkommen (v.)
    فَقَدَ
    die Verlorenheit (n.)
    فَقْد
    versäumen (v.) , {versäumte ; versäumt}
    فَقَد
    verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
    فَقَدَ
    verpassen (v.) , {verpasste / verpaßte ; verpasst / verpaßt}
    فَقَد
    der Abgang (n.) , {Wirt}
    فقد {اقتصاد}
    verschollen (v.)
    فَقَدَ
    die Anästhesie (n.) , {Med}
    فقد الحس {طب}
    verbummeln (v.)
    فَقَدَ
    loswerden (v.) , umgang.
    فقد
    etwas verlustig gehen {einer Sache ~ gehen}
    فقد
    der Zahnverlust (n.) , {Med}
    فقد الأسنان {طب}
    der Informationsverlust (n.) , {Comp}
    فقد المعلومات {كمبيوتر}
    die Einfügungsdämpfung (n.) , {eines optischen Bauelements}, {com.}
    فقد الإدخال {اتصالات}
    die Gewichtsabnahme (n.) , {Med}
    فقد الوزن {طب}
    das Dämpfungsverhältnis (n.) , {com.}
    نسبة الفقد {في مدور أو عازل}، {اتصالات}
    der Ernteverlust (n.)
    فقد المحاصيل
    diskreditieren (v.) , {diskreditierte ; diskreditiert}
    فقد مصداقيته
    durchknallen (v.)
    فقد أعصابه
    das Ungleichgewicht (n.)
    فَقْدُ التَّوَازُنِ
    die Übertragungsdämpfung (n.) , {einer optischen Verbindung}, {com.}
    فقد الإرسال {اتصالات}
    der Substanzverlust (n.) , {Umwelt}
    فقد الأصول {بيئة}