Aucune traduction exact pour قَانِتَات


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe قَانِتَات

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • (The ones who are) patient, and the sincere, and the devout, and the expenders (in the way of Allah), and (the ones who) ask forgiveness (from Allah) before dawn. (i.e. the hours before dawn)
    الصابرين والصادقين والقانتين والمنفقين والمستغفرين بالأسحار
  • Preserve (constantly) (i.e., observe strictly) the prayers, and the middle prayer, and rise up devoutly to Allah.
    حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين
  • And to Him belongs whoever is in the heavens and the earth; all are devout to Him.
    وله من في السماوات والأرض كل له قانتون
  • - You just don't know it yet. - Hear, hear.
    الامر لا يتعلق بالدفع قأنت لا تعرف ابدا
  • - I think we'd all be more comfortable with Sara flying the plane.
    أعتقد أنّنا سنكون جميعاً مرتاحين .إذا قانت (سارة) بالقيادة
  • I think we'd all be more comfortable with Sara flying the plane.
    أعتقد أنّنا سنكون جميعاً مرتاحين .إذا قانت (سارة) بالقيادة
  • - You're paying. - You just don't know it yet.
    الامر لا يتعلق بالدفع قأنت لا تعرف ابدا
  • So now, you too speak the language of the gun's terrorism?
    اذاً قأنت أيضاً الآن تتحدث بنفس لهجة إرهاب السلاح ؟
  • All those who are in the heavens and the earth are His , and they are all obedient to Him .
    « وله من في السماوات والأرض » ملكا وخلقا وعبيدا « كل له قانتون » مطيعون .
  • And to Him only belong all those who are in the heavens and the earth ; all are submissive to Him .
    « وله من في السماوات والأرض » ملكا وخلقا وعبيدا « كل له قانتون » مطيعون .